Примеры в контексте "Tractor - Тракторный"

Перевод

Примеры

Примеры: Tractor — Тракторный

• Had him taken to the tractor shed.

  Я отвёл его в тракторный ангар.

• An independent tractor plant producing these vehicles was built in India.

  Для выпуска таких машин в Индии был построен свой тракторный завод.

• A typical example of a plant suffering from poor productivity is the Belarus tractor factory in Minsk.

  В качестве типичного примера предприятия, имеющего низкую производительность, можно привести минский тракторный завод "Беларусь".

• Two cousins put Sabah Abu Halima in the back of a tractor trailer and drove her to Kamal Idwan hospital in Beit Lahia.

  Два двоюродных брата положили Сабах Абу Халиму на тракторный прицеп и отвезли в больницу "Камаль-Идуан" в Бейт-Лахии.

• He goes through the tractor factory.

  Он идёт через тракторный завод.

• There are many big factories in Chelyabinsk, including the largest metallurgical plants in CIS territory, the Tractor Plant, and Makfa agro-industrial complex.

  В Челябинске находится крупнейшие в СНГ металлургические комбинаты и тракторный завод, а также агропромышленное объединение «МАКФА».

• The 10th Division, with a battalion of industrial workers, successfully defended the F. Dzerzhinsky Tractor Factory and later counter-attacked to regain several miles, despite shortages in technology and manpower.

  10-я дивизия вместе с батальоном рабочих обороняла Сталинградский тракторный завод, позднее им удалось отбросить врага на несколько километров, несмотря на превосходство в технике и живой силе.

• In October, together with the 37th Guards Rifle Division of Major-General Zholudev V.G., the Division defended the Tractor Plant.

  В октябре вместе с 37-й гвардейской стрелковой дивизией генерал-майора Жолудева В. Г. дивизия обороняет Тракторный завод.

• In the year of 1994, the plant was reformed in Kharkov Tractor Plant of S. Ordzhonikidze, the public corporation.

  В 1994 году завод преобразован в открытое акционерное общество "Харьковский тракторный завод им. С. Орджоникидзе" акционерное общество.

• Until 1961, the Volgograd Tractor Plant was called the Stalingrad Tractor Plant named for Dzerzhinsky (Russian: CTaлиHrpaдckий TpakTopHый зaBoд иM.

  Волгоградский тракторный завод до 1961 года именовался Сталинградский тракторный завод им. Ф. Э. Дзержинского (СТЗ).

• Truck, tractor (tractor-trailer)

  Трактор (тракторный прицеп)

• Today, the following well-known companies are among the permanent customers of the Beloretsk-made products: Altay motor plant, Cheboksary and Chelyabinsk tractor plants, OJSC Ural Automobiles and Motors, Minsk tractor plant, Nizhniy Tagil carriage-building association and over 200 private customers.

  Сегодня в числе постоянных потребителей белорецких изделий такие известные фирмы как Алтайский моторный, Чебоксарский и Челябинский тракторные заводы, ОАО "Автомобили и моторы Урала", Минский тракторный завод, а также Нижнетагильское вагоностроительное объединение и более двухсот частных заказчиков.

• Thanks to tractor builders from Kharkov, Altai Tractor Plant was initiated during this tense period in Kazakhstan.

  В тяжелое время алтайский тракторный завод был создан в Казахстане благодаря харьковским тракторостроителям.

Другие варианты перевода слова tractor

• Трактор
• Тягач
• Тяговым
• Tractor
• Тяговые