Примеры в контексте "Tractate - Трактате"

Перевод

Примеры

Примеры: Tractate — Трактате

• It is written in tractate Shabbat.

  Это написано в трактате Шаббат.

• One opinion in Tractate Bikkurim indicates that the androgynos has elements of the male, elements of the female, elements of both, and elements of neither.

  Одно из высказываний в «Трактате Бикурим» указывает на то, что в андрогиносе есть элементы мужского пола, элементы женского пола, элементы обоих и элементы ни того, ни другого.

• The Talmud discusses it primarily in two places, in Tractate Bikkurim and in Tractate Yevamot.

  Талмуд касается этого вопроса прежде всего в двух местах, в трактате Бикурим и в трактате Евамот.

• Portions of his commentary on the Talmud have been preserved, such as on the tractate Bava Batra (on large portions of the tractate where no commentary by Rashi is available), as well as the last chapter of tractate Pesachim.

  Части его комментарий к Талмуду были сохранены, и они появляются на страницах большинства трактате Бава Батра (где нет комментария Раши отсутствует), а также в последней главе трактата Псахим.

Другие варианты перевода слова tractate

• Трактат
• Научный труд