That tracker we had on Jones, how did he pinpoint the wavelength we were on that quickly? |
Тот маячок на Джонса - как он так быстро определил волну, на которой мы находимся? |
Tracker puts him at south exit. |
Маячок показывает, что он у южного выхода. |
With new Kyivstar service «Tracker» you will always know where they are. |
С новой услугой «Маячок» от «Киевстар» Вы всегда будете знать, где находятся члены Вашей семьи. |
But he will see the tracker. |
Но он увидит маячок. |
They put his tracker on a what? |
Они надели маячок на кого? |
What's that, a tracker? |
Что это, маячок? |
We found a tracker on it |
Мы нашли на нём маячок. |
I hid a tracker on that transmitter. |
Я спрятал маячок в передатчике. |
I put a tracker on that clunker. |
Я установила маячок на драндулет. |
The tracker's not in the dog? |
Маячок не в собаке? |
They found an unregistered tracker on it |
На нём нашли незарегистрированный маячок. |
He must have blown his tracker. |
Похоже он спалил свой маячок. |
All right, that tracker's working. |
Хорошо, маячок работает. |
I put a tracker on the device. |
Я поместил маячок на устройство. |
He installed a tracker on the override device. |
Он поместил маячок на устройство. |
You'd think Darhk would have checked to see if he was tagged with a tracker. |
А я-то думал, Дарк проверит его на маячок. |
See, when I rebuilt the cold gun, I didn't have time to place a tracker on it, so I devised a method of locating it by borrowing some military technology. |
Когда я усовершенствовал хладопушку, не было времени заменить маячок, так что я разработал способ отслеживать её с использованием военных технологий. |
Tracker's gone subterranean. |
Маячок ушел под землю. |
Request means any of the payable actions in the «Tracker» service. |
Под запросами понимается любое тарифицируемое действие в рамках услуги «Маячок». |
And although he removed the tracker we had in him, the readings we did receive show that he was headed towards Central City. |
И хоть он вытащил маячок, судя по информации он движется в Централ Сити. |
«Tracker» allows you to check, for example, whether you child is at kindergarten or no. |
С услугой «Маячок» легко проверить, например, не вышел ли ребенок за границы района, где находится детсад или школа, или, наоборот, вошёл ли он в него. |
And we know about the tracker you placed on Thapa. |
И мы знаем про маячок, который ты поставила на Тапу. |
Put a tracker and a bug in his car. |
К нему в машину поставлен маячок и микрофон. |
She must have removed the cab's tracker. |
Она, наверное, выбросила маячок из такси. |
No, I want the tracker off! |
Нет, я хочу, чтобы ты убрал маячок! |