They must have put a tracker on the car. |
Они должно быть повесили жучок на машину. |
Once we locate the package, you'll tag it with a tracker. |
Как только мы найдем посылку, ты установишь на нее жучок. |
Looks like the tracker barry placed on him worked. |
Кажется, жучок, что Барри подкинул ему, работает. |
I slapped a GPS tracker on the guy's truck, and my guy at the DMV is running plates. |
Я налепил жучок на грузовик того парня, и мой человек из инспекции проверяет номера. |
How will we know when the tracker is active? |
Как мы узнаем что жучок активен? |
That was before we cross referenced the tracker's location and came back with a residential address. |
Это было до того, как мы отследили жучок и получили адрес. |
Nadine hanson's tracker was disabled last night. |
Надин Хэнисон жучок был выключен прошлым вечером |
Eric, activate the tracker in Hobbs's suit, and get me a list of any animal hospitals or shelters in the area. |
Эрик, активируй жучок на костюме Хоббса, и дай мне список вет клиник или приютов поблизости. |
Then you'll go in, crack the safe, and put a tracker on the piece so we can figure out where it ends up. |
Тогда ты взломаешь сейф и поставишь жучок на статуэтку, чтобы мы смогли определить кому она предназначена. |
I could have talked him in if you didn't put an unsolicited tracker under his skin. |
Я бы убедила его, если бы вы не вживили ему жучок без согласия. |
Did you put this tracker on me when you gave me that awkward hug? |
Ты прицепил на меня жучок, когда играл в обнимашки? |
And how the hell did they get a tracker on you? |
И как они установили на тебя жучок? |
Tracker says he's still in Spain - Andalucia. |
Жучок говорит, что он все еще в Испании, в Андалусии. |
We'll have the tracker. |
У нас есть жучок. |
I had a tracker placed on agent Hardy. |
На агенте Харди бы жучок. |
Cyrus' tracker is back online. |
Жучок Сайруса опять онлайн. |
I didn't plant that tracker. |
Я не устанавливала тот жучок. |
Mine too, probably a tracker. |
Мне тоже, возможно жучок. |
When? I put a tracker on Dani! |
Я повесил жучок на Дэни! |
That tracker's nearly invisible. |
Этот жучок почти невозможно отследить. |
I put a tracker on Mr. Tanner. |
Я поставил жучок на мистера Таннера |
I put a tracker on Machin. |
Я поставил на Машина жучок, он приведёт нас к Дарку. |
Bella uses pliers to extract the tracker embedded in her leg, which she places into a plastic bottle and throws it into a river. |
Белла ножом вырезает из ноги жучок, и в пластиковой бутылке бросает его в реку, что позволяет ей выиграть время. |
Tracker on his car is active. |
Жучок в его машине активен. |
Found the tracker you stuck behind my ear. |
Ж: Я нашла жучок, который ты поставил мне за ухо. |