Примеры в контексте "Topple - Опрокинуть"

Перевод

Примеры

Примеры: Topple — Опрокинуть

• We believe it is necessary and possible to topple the imperialist dogmas ruling the world.

  Мы считаем, что необходимо и возможно опрокинуть империалистические догмы, правящие миром.

• Russia has just got to his feet, and this little conflict... could topple the country during the "Cold War".

  Россия только-только встала на ноги, и этот маленький конфликт... может опрокинуть страну во времена "холодной войны".

• "Sledgehammer" is, sad to say, yet another alleged coup plot in a series of attempts to topple the ruling Justice and Development Party (AKP), which was first elected in 2002.

  Грустно признать, но «Операция Кувалда» является еще одним предполагаемым сюжетом военного переворота в ряде попыток опрокинуть правящую Партию справедливости и развития (АКР), которая впервые победила на выборах в 2002 году.

• I shall not topple that easily!

  Меня не так легко опрокинуть.

• Topple the one at the front of the line.

  Опрокинуть первую из ряда.

Другие варианты перевода слова topple

• Свергнуть
• Свержения
• Свержение
• Свержению
• Разрушить
• Свалить
• Повалить
• Упасть
• Свержении
• Сбросить
• Перевернуть
• Свергать