Примеры в контексте "Tomas - Tomas"

Все варианты переводов "Tomas":
Примеры: Tomas - Tomas
Tomas Laurušas (born 13 February 1996) is a Lithuanian chess International Master (2013). Tomas Laurušas; род. 13 февраля 1996) - литовский шахматист, международный мастер (2013).
Pentago is a two-player abstract strategy game invented by Tomas Flodén. Пентаго (Pentago) - абстрактная игра для двух игроков, изобретённая Томасом Флоденом (Tomas Flodén).
As a result, «ToMaS» system proved its reliability over again and increased the list of its functional capabilities. Таким образом, система «ToMaS» еще раз подтвердила свою надежность и увеличила перечень функциональных возможностей.
It is divided into 3 separate buildings: Vita, Tomas and Aiste. Он состоит из З отдельных зданий: Vita, Tomas and Aiste.
That same month, drummer Torturer left the band and was replaced by Nefastus (Tomas Janiszewski). В этом же месяце барабанщик Torturer покинул группу, а на замену ему пришел Nefastus (Tomas Janiszewski).
Airlines serving Puerto Plata from the U.K. include Tomas Cook, First Choice, Thomson, Continental Airlines, Virgin Atlantic and Airtours. Авиалинии, которые обслуживают Пуерто Плата из Великобритании, включают Tomas Cook, First choice, Thomson, Continental Airlines и Airtours.
«ToMaS» payment receipt system successfully passed certification for interaction with «TPII» processing system, used by «Ukrainian processing center», according the «Host-To-Host» protocol. Система приема платежей «ToMaS» успешно прошла сертификацию на взаимодействие по протоколу «Host-To-Host» с процессинговой системой «TPII», которая эксплуатируется в «Украинском процессинговом центре».
The writer's works have been published in national and international literary magazines: Kritika Kultura, Philippine Studies, Unitas, Tomas, Bulawan Journal of Arts and Culture, Daluyan, Loyola Schools Review, and the Malay Indonesian Studies. Произведения писателя публикуются в национальных и международных литературных журналах: Kritika Kultura, Philippine Studies, Unitas, Tomas, Bulawan Journal of Arts and Culture, Daluyan, Loyola Schools Review, and the Malay Indonesian Studies.
This advantage which is not foreseen by the standard software is provided by the hardware-software complex «ToMaS». Эту возможность, которая не предусмотрена стандартным ПО, предоставляет программно-технический комплекс «ToMaS».
During certification test, functionality of «ToMaS» system was demonstrated with the implementation of «TPII ISO-8583 Derivative External Message Formats» protocol in the authorization and financial transaction initiation and carrying out, as well as in response receiving from the authorization host and operation cancellation. При проведении сертификационного тестирования была продемонстрирована функциональность системы «ToMaS» с реализацией протокола «TPII ISO-8583 Derivative External Message Formats» в части инициирования и проведения авторизационных и финансовых операций, а также в части приема ответов от авторизационного хоста и отмены операций.
All three albums were produced by Tomas Skogsberg. Продюсером всех трех альбомов являлся Томас Скоксберг (Tomas Skogsberg).
AST server ToMaS allows the bank to use the terminal equipment for rendering services in the sphere of banking self-service. Сервер информационно-транзакционных терминалов «ToMaS» предоставляет банку возможность использования терминального оборудования для предоставления услуг в сфере банковского самообслуживания.
Tomas Pospisek reported that the Debian Swirl can be cleary seen on one of the pictures taken by NASA's orbiting Hubble Space Telescope. Томас Посписек (Tomas Pospisek) сообщил, что Водоворот Debian (Debian Swirl) ясно виден на одной из фотографий, сделанных орбитальным телескопом Hubble.