Well, it's a toaster, what do you think? |
Это тостер, а ты как думаешь? |
Anyone have anything they want to trade for a toaster? |
Кто нибудь хочет что нибудь обменять на тостер? |
You know, like when you supercharged our toaster because you couldn't wait 10 minutes for Bagel Bites? |
Ну типа как тогда, когда ты супермодифицировал наш тостер, потому что не хотел ждать 10 минут, пока готовятся твои снэки? |
Why don't we just hook you up to the toaster make Pop-Tarts? |
Может, выплеснешь ее на тостер и наделаешь тостиков? |
You said: "Kate, I'm going to stroll out like Paul Newman, you'll be waiting in the car and then we'll drive away like we got a free toaster." |
Ты сказал: "Кейт, я выйду прогуляться как Пол Ньюман, ты будешь ждать в машине и мы уедем, словно получили бесплатный тостер". |
Well, insertion of bread into that so-called toaster produces no toast at all - merely warm bread! |
Это просто тостер. Опускание хлеба в этот так называемый тостер никаких тостов не даёт. |
What, you getting me something beautiful like a coat, and me getting you something practical like a boat toaster? |
Что, ты даришь мне что-то красивое, как пиджак, а я тебе что-то практичное, как тостер? |
Toaster, oven, same thing. |
Тостер, духовка, какая разница. |
His toaster is super-old. |
Его тостер супер старый. Ух! |
She has broken the toaster again. |
Она опять сломала тостер. |
She loves her toaster. |
Она обожает свой тостер. |
I can fix the toaster. |
Я могу починить тостер. |
So is your toaster. |
Ваш тостер тоже там. |
Never put a sock in a toaster. |
Не сунь носки в тостер. |
Never put a sock in a toaster? |
Не сунь носок в тостер. |
What's happened to the toaster? |
А где же тостер? |
Why not rig a toaster to drop in the water? |
С тем же успехом можно кинуть в воду тостер. |
Sorry! I think I... I think I left my toaster on. |
Извини, но мне кажется, я... мне кажется, я забыла выключить тостер! |
And so this magical transformation is what I was trying to get at with my project, which became known as the Toaster Project. |
Вот это волшебное превращение я и пытался проделать в ходе моего проекта, который стал известен как проект «Тостер». |
And so this magical transformation is what I was trying to get at with my project, which became known as the Toaster Project. |
Вот это волшебное превращение я и пытался проделать в ходе моего проекта, который стал известен как проект «Тостер». |
Our toaster is also confused. |
Наш тостер тоже бывает смущен. |
I owe you a toaster. |
Я должен тебе тостер. |
Why is the toaster there? |
Почему там был тостер? |
What are you looking at the toaster for? |
Зачем ты смотришь на тостер? |
I have to buy a new toaster |
Мне нужно купить новый тостер |