So... for next time, there's a toaster. |
И в следующий раз... тут есть тостер. |
I saw Trevor's little toaster all the time in class. |
Я постоянно видел этот тостер Тревора в мастерской. |
A brother would put rims on a toaster if you'd let him. |
Брат поставит диски на тостер, дай ему волю. |
The boat toaster costs, like, ten bucks. |
Тостер стоит, примерно, 10 баксов. |
If only Mary had asked how a toaster works or asked for an explanation of the Chaos theory. |
Если бы только Мэри спросила как работает тостер или попросила объяснить теорию хаоса. |
I'd rather stick a knife in the toaster. |
Я лучше вонжу нож в тостер. |
My toaster broke last month, then my cat ran away and my back porch collapsed. |
В прошлом месяце сломался тостер, кошка убежала и заднее крыльцо рухнуло. |
I'm buying a toaster with a compass in it. |
Я покупаю тостер со встроенным компасом. |
No, the zebra and the toaster are friends... |
Нет, зебра и тостер - друзья... |
A toaster that doesn't want to make toast. |
Тостер, который больше не хочет делать тосты. |
You totally get the toaster, and his complicated love/hate relationship with the outlet. |
Вы полностью понимаете тостер, и его сложные отношения с розеткой. |
Maybe we should run downstairs And unplug the toaster while we're at it. |
Может быть нам стоит спуститься вниз и выключить тостер, пока мы не разобрались. |
Years later, I see that toaster on your registry. |
Спустя годы, я вижу этот тостер в твоем подарочном списке. |
Your marriage is like a broken toaster. |
Твой брак - как сломанный тостер. |
Look, I caught him trying to steal our toaster the other day. |
Слушай, я недавно поймал его, когда он пытался украсть наш тостер. |
I just want to borrow your toaster. |
Я просто хочу одолжить твой тостер. |
I got you a toaster from Risky. |
Я же купил тебе тостер у Риски. |
I know why Sylvia Plath put her head in a toaster. |
Я теперь знаю, почему Сильвия Плат положила голову в тостер. |
Well, the toaster's never lied to me before. |
Ну, тостер мне никогда раньше не врал... |
I moved the toaster to the break room, Far away from boyle. |
Я убрал тостер в комнату отдыха, подальше от Бойла. |
I don't believe it - toaster's broken again. |
Поверить не могу, тостер опять сломался. |
Any toaster on the second floor is yours. |
Любой тостер на втором этаже твой. |
I bought a new toaster a year ago. |
Я купила новый тостер ещё год назад. |
You say that like it explains why you're weighing a toaster. |
Говоришь так, будто это объясняет зачем ты взвешиваешь тостер. |
So I heard Eric threw a toaster. |
Так я слышал, что Эрик выбросил тостер. |