| It looks like the previous tenant left a four-slot toaster behind. | Похоже предыдущий жилец оставил свой тостер на 4 тоста. |
| I mean, a boat toaster's a little off the beaten path. | Я имею в виду, тостер для лодки это что-то совершено не избитое. |
| Where does he get that toaster? | Думаешь откуда он взял этот тостер? |
| You know, like when you supercharged our toaster because you couldn't wait 10 minutes for Bagel Bites? | Ну типа как тогда, когда ты супермодифицировал наш тостер, потому что не хотел ждать 10 минут, пока готовятся твои снэки? |
| Licklider encourages us not to take a toaster and make it Data from "Star Trek," but to take a human and make her more capable. | Ликлайдер не воодушевляет нас взять тостер и сделать его мистером Дэйта из «Стар Трэка», а взять человека и дать ему больше возможностей. |