| We have the answer, timur. | У нас есть ответ, Тимур. |
| Tell me where you are, timur. | Скажите мне, где Вы, Тимур. |
| Walter, you said that timur could contain it by distressing the host. | Уолтер, ты сказал, что тимур может сдерживать это потревожив хозяина. |
| But you've got to tell me where you are, timur. | Но ты должен мне сказать, где ты, Тимур. |
| Agent Broyles said that timur was certain he could contain it. | Агент Бройлс сказал что тимур был уверен, что сможет сдерживать это |
| None were present in Nusa Tenggara Timur districts on other islands. | Никто из наблюдателей не находился в округах провинции Нуса - Тенгара Тимур на других островах. |
| In court Timur Stamkulov reportedly retracted this confession. | В суде Тимур Стамкулов, как сообщалось, отказался от этого признания. |
| The city where was born the great Amir Timur. | Город где родился Великий Амур Тимур. |
| The second place was borrowed with Sadredinov Timur from command LAROS. | Второе место занял Садрединов Тимур из команды LAROS. |
| To the post of director he was invited by Timur Bekmambetov, who acted as the main producer of the film. | На должность режиссёра его пригласил Тимур Бекмамбетов, выступивший главным продюсером фильма. |
| From 2002 to 2015 Timur Kapadze played for the Uzbekistan national team. | С 2002 года по 2015 год Тимур Кападзе выступал за национальную сборную Узбекистана. |
| Timur crossed the Indus River at Attock (now in Pakistan) on 24 September 1398. | Тимур пересёк Инд у города Атток (ныне Пакистан) 24 сентября 1398 года. |
| Timur Turisbekov himself describes the project as "a grim satire created by a circle of friends". | Сам Тимур Турисбеков описывает проект как «черную сатиру, которая создается кругом друзей». |
| Timur left Delhi in approximately January 1399. | Тимур покинул Дели приблизительно в январе 1399. |
| Prior to Jensen Group, Timur worked as country-wide internal auditor at Coca-Cola's Russian head office. | До «Дженсен» Тимур работал внутренним аудитором в головном офисе компании Coca-Cola в России. |
| It turns out that it wasn't technology that Timur stole six years ago. | Получается, что это не та технология, которую Тимур украл 6 лет назад. |
| I think Timur's been moving his brother around from hospital to hospital and guarding him. | Я думаю, что Тимур перемещал своего брата из больницы в больницу и оберегал его. |
| Concerning: Topchubek Turgunaliev and Timur Stamkulov. | Затрагиваемые лица: Топчубек Тургуналиев и Тимур Стамкулов. |
| Juliette, Robert, Kader and Timur will vote for me to stay. | Жюльетт, Робер, Кадер и Тимур будут голосовать, чтобы я осталась. |
| Timur said Miguel will vote for you. | Тимур сказал, Мигель будет голосовать за тебя. |
| Timur Shah agreed to help him, and in 1781 Abdullah Nabi with the assistance of The Afghan troops again became the ruler of Sind. | Тимур Шах согласился помочь ему, и в 1781 году Абдулла Наби при содействии афганских войск снова стал правителем Синда. |
| Findings of the international observers on the registration of East Timorese in Nusa Tenggara Timur | Выводы международных наблюдателей за регистрацией восточнотиморцев в провинции Нуса - Тенгара Тимур |
| On 6 June 2001, the Government of the Republic of Indonesia conducted a registration of East Timorese refugees in the province of Nusa Tenggara Timur. | 6 июня 2001 года правительство Республики Индонезии провело регистрацию восточнотиморских беженцев в провинции Нуса - Тенгара Тимур. |
| Timur, before you pull that trigger, consider this - you're not like Saalim. | Тимур, прежде чем ты спустишь курок, пойми вот что: ты не такой как Салим. |
| H.E. Mr. Timur Suleimenov (Kazakhstan) | Его Превосходительство г-н Тимур Сулейменов (Казахстан) |