| This is Jebediah Springfield at the Battle of Ticonderoga. | Здесь Джебедая Спрингфилд изображен в битве при Тикондероге. |
| As a result, Sullivan's men were held up at Ticonderoga, and Sullivan did not reach Sorel until the beginning of June. | По этой причине Салливану пришлось задержаться в Тикондероге, из-за чего в Сорель его люди прибыли лишь в начале июня. |
| That was the same day he was at Ticonderoga. | Так это же тот же день, когда он бился при Тикондероге! |
| The army was busied improving the defenses at Ticonderoga, while Arnold was given the task of building up the American fleet at Crown Point. | В Тикондероге бойцы занялись улучшением укреплений, а в это время Арнольд получил задание построить в Краун Пойнт флотилию. |