| The 12-part television series, "The Thaw" (2013), which takes place in the early 1960s, with the participation of developing Anna Chipovskaya main love story line. | В 12-серийном телесериале «Оттепель» (2013), действие которого происходит в начале 1960-х годов, с участием Чиповской развивается главная любовная линия сюжета. |
| Once the thaw comes, we'll really get going. | Наступит оттепель, все пойдет на лад. |
| But a thaw is coming, my friends. | Но скоро оттепель, друзья. |
| Nothing reminded them of the difference more clearly than the rifts brought on by the Thaw. | Но различие стало слишком очевидным, когда Оттепель стала вызывать разломы. |