| And this is a teapot I designed for Alessi. I just stuck it on there. | А это чайник, который я спроектировал для Алесси. |
| Mum, the fact that your biscuit intake has rocketed, you turn green at the mention of sardines, and Dad won't even let you pick up a teapot, leads me to only one conclusion, as does the embarrassed looks on your faces. | Мам, факты: твое потребление печенья взлетело до небес, ты зеленеешь при упоминании сардин, и папа не разрешает тебе брать в руки даже заварочный чайник. |
| May your pipe never smoke and your teapot be broke. | "Пусть твоя трубка никогда не раскуривается, пусть твой чайник сломается." |
| My father, his father, his father for two centuries took find a teapot and hide away forever. | Мой отец, отец моего отца, отец моего деда в течении двух веков давали клятву разыскать чайник и спрятать его навеки. |
| The teapot could be full, it could be empty. | Чайник может быть полным, может быть пустым. |
| What do you think the first novelty teapots might have been in the shape of? | Как вы думаете, в форме чего мог бы быть первый необычный чайник? |
| If you want to believe one particular one of them - unicorns or tooth fairies or teapots or Yahweh - the onus is on you to say why. | Если вы хотите верить в какую-либо из них, будь то единорог или зубная фея, чайник или Иегова, то причину объяснять вам. |
| That's kind of what the teapot looks like but the way youuse it is you lay it on its back, and you put tea in, and then youfill it with water. | Вот так вот выглядит заварочный чайник, но то как вы импользуетесь - вы кладете его и накладываете чай, а потом наполняетеего водой |
| His teapot, grandmother. | Я нашёл, нашёл, ваш чайник, бабушка. |
| A whole teapot full is recommended. | Рекомендуют целый заварочный чайник. |