Примеры в контексте "Tattered - Лохмотьях"

Перевод

Примеры

Примеры: Tattered — Лохмотьях

• You are a tattered waste of oxygen who bolsters herself with contempt for others.

  Ты пустая трата кислорода в лохмотьях, которая самоутверждается за счет других.

• The long beard, the tattered shirt.

  Длинная борода, рубашка в лохмотьях.

• And I thought we could do that kind with the guy crawling across the Sahara dying of thirst, the long beard, the tattered shirt.

  человек ползет по Сахаре, умирая от жажды... Длинная борода, рубашка в лохмотьях.

• This is not a story of a nameless survivor of war, and nameless refugees, whose stereotypical images we see in our newspapers and our TV with tattered clothes, dirty face, scared eyes.

  Это не история о безымянных выживших в войне и о безымянных беженцах, однообразно изображаемых в газетах и на телевидении в лохмотьях, с грязными лицами и полными страха глазами.

• This is not a story of a nameless survivor of war, and nameless refugees, whose stereotypical images we see in our newspapers and our TV with tattered clothes, dirty face, scared eyes.

  Это не история о безымянных выживших в войне и о безымянных беженцах, однообразно изображаемых в газетах и на телевидении в лохмотьях, с грязными лицами и полными страха глазами.

Другие варианты перевода слова tattered

• Рваный
• Изодранный
• Ветхое
• Драный