Примеры в контексте "Tattered - Изодранный"

Перевод

Примеры

Примеры: Tattered — Изодранный

• Hubble is not a piece of techno-junk that's creaky, tattered and worn.

  Хаббл - это не технологический мусор, скрипучий, изодранный и изношенный.

• Taking place a hundred years from 'now', after a nuclear war, the tattered cloak is shown as one of many items in the memorial-room home of the Hulk's associate Rick Jones.

  Проходит сто лет от «сейчас», после ядерной войны, изодранный плащ показан как один из многих предметов в доме мемориальной комнаты ассоциированного Халка Рика Джонса.

• The flag that had flown outside our Algiers offices, now tattered and torn from the blast, is on display at our Geneva headquarters; and of course, the flag from the Canal Hotel in Baghdad hangs in the visitors' lobby here in New York.

  Флаг, который развевался над нашими помещениями в Алжире, теперь изодранный взрывом в клочья, выставлен на показ в женевском Отделении нашей Организации; а флаг с отеля «Канал» в Багдаде, конечно же, висит в холле здесь, в Нью-Йорке.

Другие варианты перевода слова tattered

• Рваный
• Лохмотьях
• Ветхое
• Драный