Примеры в контексте "Tatar - Татарин"

Перевод

Примеры

Примеры: Tatar — Татарин

• Solovyev hit two times, and one - the tatar.

  Два раза Соловьев бил, и один раз татарин.

• Hetman, the Tatar has arrived on the island.

  Гетман, татарин прибыл на остров.

• Putin recently has told, that if Russian to rub the Tatar will appear.

  Путин недавно сказал, что если русского потереть, то татарин появится.

• I thought you perished, my little Tatar.

  Я думала пропал, татарин мой.

• Akhmed, the Tatar, a grocery salesman.

  Ахмет, татарин, из бакалейной лавки приказчик.

• There were 137 Uzbeks, 7 Karakalpaks, 3 Russians, 2 Tajiks and 1 Tatar.

  В ее состав входят 137 узбеков, 7 каракалпаков, 3 русских, 2 таджика и 1 татарин.

• In this early period (13th and 14th century), "Tatar" was not an ethnonym but a general term for the armies of Genghis Khan's successors.

  В этот ранний период (XIII-XIV века) слово «татарин» было не этнонимом, а общим термином для армий наследников Чингисхана.

• My name is Koska. I'm a Tatar

  Меня Костя зовут, я татарин.

• Most ethnic minorities were also represented: there were 88 Uzbeks, 5 Karakalpaks, 2 Russians, 1 Kazakh, 1 Korean, 1 Tatar and 1 Georgian.

  Представлены также большинство этнических меньшинств: 88 узбеков, 5 каракалпаков, 2 русских, 1 казах, 1 кореец, 1 татарин и 1 грузин.

• And one time - Tatar

  И Татарин один раз.

• Having received their slaves as inalienable property each Tatar could do with them as he wished.

  Получив в неотъемлемую собственность невольника или невольницу, каждый татарин мог обращаться с ними, как с собственною вещью.

• They include, for example, the champions and Olympic medallists Yanina Korolchik (Belarusian), Ellina Zvereva and Anatoli Laryukov (Russians), and Alexei Aidarov (Tatar), and the Graeco-Roman wrestling coach, Kamandar Madzhidov (Azerbaijani).

  Среди них, например, чемпионы и призеры Олимпийских игр белоруска Янина Корольчик, русские Эллина Зверева, Анатолий Ларюков, татарин Алексей Айдаров, тренер по греко-римской борьбе - азербайджанец Камандар Маджидов.

Другие варианты перевода слова tatar

• Татарский