| We, we don't get much coal down in tallahassee. | У нас в Таллахасси угля не особо много. |
| And also, I would like to say that I will be canceling my trip down to tallahassee. | Еще хотел бы добавить, что отменю свое путешествие в Таллахасси. |
| They're going to be pretty pleased in tallahassee That I snagged an indian for the program. | В Таллахасси будут очень довольны, что я затащил на курсы индианку. |
| Some company we never heard of From down in tallahassee? | Какая-то контора, про которую мы никогда не слышали, откуда-то из Таллахасси? |
| Paul recently a dishwasher at a Red Lobster in Tallahassee. | Пол Уоттс, с недавнего времени посудомойщик, В Красном Лобстере в Таллахасси. |
| None of them resurfaced in Tallahassee. | Ни один из них не объявлялся в Таллахасси. |
| They said I abandoned them in Tallahassee. | Они сказали, что я бросил их в Таллахасси. |
| I've got the addresses of the major tattoo parlors In Tallahassee. | У меня есть адреса крупнейших тату-салонов в Таллахасси. |
| This is the final boarding call for Mockingbird Bus 24 to Tallahassee. | Последний вызов на посадку в автобус 24 до Таллахасси. |
| After a short stop, we will proceed on to Tallahassee. | После короткой остановки мы проследуем в Таллахасси. |
| Well, they'll have to come from Tallahassee in the morning. | Ну, они должны прийти из Таллахасси утром. |
| She was in that tableau that Gellar staged at the University of Tallahassee. | Она участвовала в одной из постановок Геллара в университете Таллахасси. |
| Quinn and I have to go to Tallahassee tomorrow to question Carissa Porter. | Куинн и я поедем завтра в Таллахасси допросить Кариссу Портер. |
| Well, Gellar taught at Tallahassee for 12 years. | Геллар преподавал в Таллахасси 12 лет. |
| Travis took some classes with him up in Tallahassee. | Трэвис учился у него в Таллахасси. |
| Back from Tallahassee, Inspector O'Shay. | Вернитесь в Таллахасси, инспектор О'Шэй. |
| Turns out Tallahassee is about 200 miles inland, so I overshot a good amount. | Оказалось, Таллахасси в 200 милях от океана, так что я нехило просчитался. |
| Hale grew up in Tallahassee, Florida, where he attended the Young Actors Theatre and participated in numerous theatrical and musical productions. | Хейл выросл в Таллахасси, штат Флорида, где он посещал Молодёжный театр и участвовал в многочисленных театральных и музыкальных постановках. |
| In 1960, Nikolaidi accepted a position on the voice faculty of Florida State University in Tallahassee. | В 1960 году, Николаиди приняла должность на факультете вокального искусства Университета штата Флорида в Таллахасси. |
| (Man) I got a call from Tallahassee. | (Мужчина) Я получил звонок из Таллахасси. |
| I got eight guys from Tallahassee who want this bill pushed through. | Я нашёл восьмерых из Таллахасси, которые хотят протолкнуть этот билль. |
| Pastor Drake lived what he preached, leading the famous voting rights march on Tallahassee. | Пастор Дрейк жил так же, как проповедовал, возглавив знаменитый марш за свободу прав в Таллахасси. |
| I believe Tallahassee is the capital of Florida. | Я уверен, что Таллахасси - столица Флориды. |
| Tallahassee, one way, please. | Таллахасси, в один конец, пожалуйста. |
| I spent a week in Tallahassee one night. | Я один раз неделю провёл в Таллахасси. |