No, not that kind of syrup! |
Да нет, не тот сироп! |
Can you get some syrup to dip the ranch chips in? |
Можешь принести сироп? Добавим его в чипсы. |
Candy, candy canes, candy corns, and syrup. |
Мы обожаем конфеты, печенье, пряники и сироп. |
Knew where to get the syrup, how to get the boats, where to bring it once it was on shore. |
Знал где взять сироп, где достать лодки, куда перевезти, как только груз окажется на берегу. |
Section 109 of the bill would prohibit the entry into the United States of any sugars, syrups and molasses that are the product of a country that imports sugar, syrup or molasses from Cuba. |
В соответствии с разделом 109 законопроекта вводился бы запрет на ввоз в Соединенные Штаты любых сортов сахара, сиропов и мелассы, являющихся продуктом страны, которая импортирует сахар, сироп или мелассу с Кубы. |
Okay, when I'm in labor and I am pushing and screaming to bring your child into the world, do you really want me to remember that you denied me syrup? |
Понимаешь, когда я в родильном буду тужится и орать пытаясь произвести для тебя на свет ребенка, ты врядли захочешь, чтобы я тебе припомнила что ты зажал мне сироп? |
I'm sure it's Karo Syrup and food dye. |
Уверен, что это сироп и пищевой краситель. |
Stan was knocking back Syrup of Figs like lemonade. |
Стэн пил инжировый сироп как лимонад. |
You got any Syrup of Figs over there? |
У тебя есть сироп из инжира? |
Hold the syrup, who is that? |
Возьми сироп, кто это? |
Can I get the syrup? |
Ты не мог бы передать мне сироп? |
He took all the syrup! |
Он взял весь сироп! |
Buttermilk is not a syrup. |
Пахта - это не сироп. |
Miss, the syrup is on the shelf. |
Синьорина, сироп на полочке. |
Honey, pass the syrup. |
Милая, не передашь сироп? |
Rosehip syrup's lovely. |
Сироп шиповника очень вкусный. |
"I prefer syrup!" |
"Я предпочитаю сироп". |
Give me my syrup back. |
Верни мой сироп обратно. |
You bring your own syrup? |
Ты пронес свой сироп? |
It's "Bouvreuil" syrup. |
Это сироп "Бувре". |
Like aunt Jemima did for syrup. |
Как тётя Джемайма - сироп. |
Have you used syrup before? |
Ты до этого использовала сироп? |
I have syrup here, but he doesn't have any. |
У меня есть сироп прямо здесь, но у него нет ни одного. |
You must use the rock candy syrup in Mai Tai. |
Карамельный сироп (госк candy syrup). Тут у нас есть два варианта. |
Meanwhile, the other prepared some kind of strange syrup |
Тем временем, другой подготовил странного вида сироп |