Put the syringe down, on the floor, slowly. |
Положи шприц на пол, медленно. |
Okay, you need to get your hands on a syringe. |
Так, ты должна раздобыть шприц. |
No, we give him a syringe full of morphine. |
Нет, мы вколем ему шприц, полный морфина. |
Sticking a metal syringe into a plastic IV line and pumping in a lethal dose of morphine is not letting nature take its course. |
Воткнуть металлический шприц в пластиковую капельницу и закачать смертельную дозу морфина - не значит дать природе взять своё. |
Lack of money forces users to reuse the same syringe many times and share it with others. |
Отсутствие денег заставляет потребителей наркотиков использовать один и тот же шприц много раз, передавая его друг другу. |
Only then was he provided with a syringe and long-acting insulin. |
Только после этого ему дали шприц и инсулин длительного действия. |
Ihab Rashid who supplied the deadly syringe used in the attack against you. |
Ихаб Рашид - дал шприц с ядом, что использовался в покушении на вас. |
He knew about them, and he gave me the syringe. |
Он узнал о них и дал мне шприц. |
Grab me a five milliliter syringe. |
Подай мне шприц на 5 мм. |
He probably dropped the syringe somewhere along the way. |
Вероятно, он выбросил шприц где-то по пути. |
Get them to photograph and video the syringe in situ. |
Сфотографируйте и запишите на видео шприц на месте. |
It's a clean syringe programme thing. |
Это типа акции "чистый шприц". |
Luckily, you carried that syringe out of the courthouse in your suit pocket. |
Повезло, что вы вынесли этот шприц из здания суда в кармане вашего костюма. |
We found three doses of insulin and a syringe on a table. |
Мы нашли три дозы инсулина и шприц на столе. |
Justice demands that the fruits of that search... namely the syringe, be excluded. |
Правосудие требует, чтобы результаты таких обысков... такие как шприц, были исключены. |
After the appeal, we can't use the syringe. |
После апелляции, мы не можем использовать шприц. |
Come on, it's working, but I need that syringe. |
Это работает, но мне нужен шприц. |
It was while preparing a syringe. |
Это произошло, когда он подготавливал шприц. |
She had a syringe in her hand. |
У нее был шприц в руке. |
I think she threatened to stab a syringe into her own heart, |
Я думаю, она угрожал воткнуть шприц в свое сердце, |
Well, and whoever had access to this loaded that syringe with a lot of benzodiazepine. |
Ну, а тот, у кого был доступ, наполнил этот шприц большим количеством бензодиазепина. |
Marc Koska: 1.3m reasons to re-invent the syringe |
Марк Коска: 1,3 миллиона причин переделать шприц |
The syringe I used on her had vervain in it. |
Шприц, который я ей ввел, был с вербеной. |
The inventive disposable syringe comprises a body provided with a piston having a cavity, a locking unit and an arrester which are arranged therein. |
Одноразовый шприц содержит корпус внутри которого размещены поршень с полостью, блокировочный узел и стопор. |
We need ten gauge on a syringe. |
Нужен шприц не меньше «десятки». |