Примеры в контексте "Syndicalism - Синдикализма"

Перевод

Примеры

Примеры: Syndicalism — Синдикализма

• The introduction of wage labor in 18th century Britain was met with resistance - giving rise to the principles of syndicalism.

  Распространение наемного труда в Британии XVIII века было встречено сопротивлением, давшим начало принципам синдикализма.

• The fusion of Maurrassian nationalism and Sorelian syndicalism influenced radical Italian nationalist Enrico Corradini.

  Слияние национализма Морраса и синдикализма Сорелья оказали большое влияние на радикального итальянского националиста Энрико Коррадини.

• Malatesta then took part in the International Anarchist Congress of Amsterdam (1907), where he debated in particular with Pierre Monatte on the relation between anarchism and syndicalism (or trade-unionism).

  Малатеста принял участие в Интернациональном Конгрессе анархистов в Амстердаме (1907), где он жарко спорил в особенности с Пьером Монатом о соотношении анархизма и синдикализма - профсоюзного движения.

• It attempted to bridge the gap between nationalism and the anarcho-syndicalist of the dominant trade union, the Confederación Nacional del Trabajo (CNT), by revising Syndicalism altogether.

  Он попытался преодолеть разрыв между национализмом и анархо-синдикализмом главного профсоюза, Национальной Конфедерации труда (НКТ), путём пересмотра синдикализма в целом.

• Monatte has been considered one of the great figures of revolutionary syndicalism.

  Данная хартия представляла собой торжество идей революционного синдикализма.

• Just before World War II, Salazar made this declaration: We are opposed to all forms of Internationalism, Communism, Socialism, Syndicalism and everything that may divide or minimise, or break up the family.

  Накануне Второй мировой войны Салазар сделал следующее заявление: Мы противостоим всем формам интернационализма, коммунизма, социализма, синдикализма и всему тому, что может посеять раздоры в семье, низвести её значение до минимума или разрушить.

Другие варианты перевода слова syndicalism

• Синдикализм