So you see how to find a synapse. |
Теперь вы видите, как найти синапс. |
Someday, a fleet of microscopes will capture every neuron and every synapse in a vast database of images. |
В один прекрасный день армия микроскопов совместит каждый нейрон и каждый синапс в огромной базе данных фотографий. |
We see firm young bodies, every synapse in our cerebellum screams, |
Мы видим крепкие молодые тела, каждый синапс нашего мозжечка кричит: |
In neuroscience, anterograde tracing is a research method which is used to trace axonal projections from their source (the cell body or soma) to their point of termination (the synapse). |
В нейробиологии антероградная трассировка - исследовательский метод, который используется для трассировки аксонов из точки их источника (тела клетки или сомы) в точку назначения (синапс). |
That process is called a synapse. |
Этот процесс называется синапс. |
He's suffering from neural synapse damage. |
У него нейронный синапс. |
Let's zoom in on one synapse, and keep your eyes on the interior of the green neuron. |
Давайте приблизим один синапс, и сосредоточим внимание на внутренней части зеленого нейрона. |
Because the synapse begins receiving inputs almost immediately after the motoneuron comes into contact with the myotube, the axon quickly generates an action potential and releases ACh. |
Поскольку синапс начинает получать входную информацию почти сразу после образования нервно-мышечного соединения, аксон быстро генерирует потенциал действия и высвобождает ацетилхолин. |
And a synapse is a chemical location where they communicate with each other. |
Синапс - это пункт их химической взаимосвязи. |
But as you do this, what you see is that the branches intersect actually in millions of locations, and at each of these intersections they can form a synapse. |
Но по мере этого процесса выяснилось, что пунктов пересечения ветвей - миллионы, и в каждом из этих пунктов они могут образовать синапс. |
The brain revise itselfs the Neurons send out tentacles, constantly forming new connections where they meet is a synapse |
Нейроны пускают отростки, с помощью которых формируются новые связи. Место, где они встречаются друг с другом, называется синапс. |
One little pill, and every synapse firing. |
Одна капсула и каждый синапс начинает взрываться |
So you see how to find a synapse. |
Теперь вы видите, как найти синапс. |
That process is called a synapse. |
Этот процесс называется синапс. |
Let's zoom in on one synapse, and keep your eyes on the interior of the green neuron. |
Давайте приблизим один синапс, и сосредоточим внимание на внутренней части зеленого нейрона. |