Примеры в контексте "Swirl - Вихревой"

Перевод

Примеры

Примеры: Swirl — Вихревой

• A. Compression-ignition engine with indirect injection (IDI) or swirl combustion chamber and oxidation catalyst.

  А. Двигатель с воспламенением от сжатия с предкамерным впрыском топлива (ПКВ) или вихревой камерой сгорания и окислительным катализатором.

• For diesel-fuelled engines, indirect injection with pre- or swirl combustion chamber is the most commonly used technology.

  Наиболее широко распространенной технологией, применяющейся в отношении дизельных двигателей, является использование систем предкамерного впрыска топлива, оснащенных форкамерой или вихревой камерой сгорания.

• Ceiling swirl diffuser DVS is used as supply or exhause air diffuser for room heights from 2.6 to 4 m. Installation always with pleneum box. Diffuser can be used for both, heating and cooling applications.

  Потолочный вихревой воздухораспределитель служит для подачи и вывода воздуха в помещениях высотой от 2,6 до 4 м. Ввиду большого коэффициента индукции его применяют для нагрева и охлаждения.

• A radial channel passes from the axial channel along the insert to each swirl chamber and enters said swirl chamber tangentially.

  К каждой вихревой камере от осевого канала по вставке проходит радиальный канал, входящий в вихревую камеру тангенциально.

• Adjustable industrial swirl diffuser is used for application in rooms with height above 3.8 m. By changing the position of the twist ring a horizontal-swirl, inclined or vertical jet discharge can be achieved.

  Воздухораспределитель крыльчатый поворотный применяют для помещений с выстой более 3,8 м. Изменением положения лопаток осуществляется вихревой горизонтальный или вертикальный поток.

Другие варианты перевода слова swirl

• Вихрь
• Водоворот
• Вертеться
• Утихают
• Покрутите
• Вращаются
• Смог бы свободно кружится
• Метод завихрения
• Циркулировать