Примеры в контексте "Suzdal - Суздаля"

Перевод

Примеры

Примеры: Suzdal — Суздаля

• Russian princes of Pskov, Novgorod and Suzdal sent huge troops of 20000 men to Ugaunia.

  Русские князья из Пскова, Новгорода и Суздаля выслали в Уганди 20-тысячное войско.

• Promoting development of feudal relations, he relied on a team and on Vladimir's townspeople; he connected to trading-craft business of Rostov and Suzdal.

  Содействуя развитию феодальных отношений, опирался на дружину, а также на владимирских горожан; был связан с торгово-ремесленными кругами Ростова и Суздаля.

• His son Georgi also showed affection for the cave monastery and sent gold and silver from Suzdal to the decoration of the grave of Saint Theodosius of Kiev.

  Сын Шимона Георгий также был связан с Лаврой и присылал ей золото и серебро из Суздаля для украшения могилы святого Феодосия Печерского.

• In 1992, the church was added to the UNESCO World Heritage List as part of the site White Monuments of Vladimir and Suzdal.

  В 1992 г. Золотые ворота были включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в составе объекта Белокаменные памятники Владимира и Суздаля.

Другие варианты перевода слова suzdal

• Суздаль
• Суздале
• Суздальский
• Суздальского