Lance, on the forward fifties... was a famous surfer from the beaches south of L.A. |
Лэнс, на носовом 50-калиберном был известным серфером с пляжей южной Калифорнии. |
He was a pro surfer out of hawaii. |
Он был профессиональным серфером. С Гавайев. |
Before that, you wanted to be a professional surfer... so it's a little hard to take you seriously. |
Перед этим ты хотел быть профессиональным серфером... Так что трудно воспринимать тебя всерьез. |
Hamilton has a daughter with his first wife, big-wave surfer and clothing designer Maria Souza. |
Хэмилтон имеет дочь Изабеллу, со своей первой женой, серфером большой волны и дизайнером одежды Марией Соузой. |
One year, I was actually a subway surfer. |
Год назад я был Сабвэй серфером. |
It is only known that Fin was a surfer and rested on the beach of Los Angeles with his friends Baz and Nova. |
Известно только то, что Фин был серфером и отдыхал на пляже Лос-Анджелеса с друзьями Базом и Новой. |
An early attempt at media recognition was his quest to be the first surfer to complete a 360 degree loop while strapped to his board. |
Имел признания СМИ, что он стал первым серфером, завершившим петлю на 360 градусов в то время как привязали к его борту. |
I was a surfer when I was young and the name just sort of stuck for other reasons. |
Я был серфером в молодости, и это имя просто ко мне прилипло, по разным причинам. |
Ayear ago, I was just another Orange County surfer... spending my days at the beach with my buddies... playing volleyball... |
год назад я был обычным заурядным серфером - проводя все время на пляже с друзьями... играя в волейбол... |
Nova was later rescued from Skrull imprisonment by the Silver Surfer, whom she met for the first time. |
Позже Нова была спасена из заключения скруллов Серебряным Серфером, которого она встретила впервые. |
I'm not allowed to wear my Silver Surfer neck tie, but you can wear a bathrobe? |
Значит, мне нельзя идти в своем галстуке с Серебряным Серфером, а тебе можно идти в банном халате? |
That doesn't make you a surfer. |
Не делает тебя серфером. |
He was a pro surfer out of hawaii. |
Он был профессиональным серфером. |
So, I'm going out on a limb here, but I say the contents of this duffel bag says Mr. Courtney was a surfer. |
Я, конечно, могу ошибаться, но по содержанию сумки со снаряжением рискну предположить, что мистер Кортни был серфером. |
I've been feeling really strange since my run-in with surfer boy. |
Я странно себя чувствую после встречи с этим Серфером. |
I feel strange from that I found the Surfer. |
Я странно себя чувствую после встречи с этим Серфером. |
I used to be a great surfer. |
Я был неплохим серфером. |