| For the record, I hated her before we found out she was a supervillain. | Для протокола, я ненавидела ее еще до того, как узнала, что она - суперзлодей. |
| She made numerous appearances as a supervillain before taking on a new role as a superhero in the Thunderbolts series. | Она сделала многочисленные появления как суперзлодей, прежде чем принимать на себя новую роль в качестве супергероя в Тандерболта серии. |
| Originally a supervillain, she possesses supersonic sound abilities that can cause a variety of effects. | Изначально суперзлодей, она обладает сверхзвуковой звук способности, которые может вызывать разнообразные эффекты. |
| So, we have a supervillain with incredible superpowers. | Итак, есть суперзлодей с невероятной суперсилой. |
| You say that you're a superhero, and he's a supervillain. | Ты говоришь, что ты супергерой, а он суперзлодей. |
| He's some guy planning to be the world's first supervillain. | Парень утверждает, что он первый в мире суперзлодей. |
| But there's no superhero without a supervillain. | Ведь суперзлодей не может быть без супергероя! |
| Nobody knows that beneath this sweet, eight-year-old little boy lies the most evil, the most destructive supervillain of all time! | Никто не знает, что за этим чудным маленьким восьмилетним мальчиком находится самый злой, самый разрушительный суперзлодей всего времени! |
| What is he, a supervillain? | Кто он такой, суперзлодей? |
| Skurge, an Asgardian, was originally depicted as a supervillain who wielded a magic double-bladed battle axe. | Асгардец Скурдж первоначально изображался как суперзлодей, владеющий магическим двуручным боевым топором. |
| Supervillain, and documentary star, | Суперзлодей и звезда документальных фильмов |
| Although Nemesis is dead, it is likely that a new supervillain will rise. | Это значит, что хотя Немезис уже мертв, вполне вероятно, что новый суперзлодей заменит его. |
| Issue #9 (May 1960) introduced Chondu the Mystic as an anthological-story character; he would be reintroduced as a supervillain in the 1970s. | В выпуске #9 (май 1960 года) был представлен суперзлодей Мистический Чонду (англ. Chondu the Mystic) в качестве персонажа антологии, позже в 70-х его образ был переосмыслен. |
| Libra, a supervillain created by Wein and Dillin in Justice League of America #111 (May-June 1974), would play a leading role in Grant Morrison's Final Crisis storyline in 2008. | Суперзлодей Libra, созданный Уэйном и Диллином для 111-го выпуска «Лиги справедливости» (опубликован в мае-июне 1974 года), вышел на первый план в серии Гранта Моррисона «Final Crisis» в 2008 году. |
| So, we have a supervillain with incredible superpowers. | Итак, есть суперзлодей с невероятной суперсилой. |