Примеры в контексте "Suing - Судится с"

Перевод

Примеры

Примеры: Suing — Судится с

• And it doesn't help Dale's wife is suing us.

  Да ещё жена Дэйла судится с нами.

• I got a guy who's suing the donut place in south station.

  Есть парень, который судится с магазином пончиков на южной станции.

• He's the one suing Zach Morstein.

  Это тот, который судится с Заком Морштейном.

• You need to be worried about the guy at Hooli who's suing you.

  Лучше подумать о парне из Холи, который судится с тобой.

• Earl is suing Dad for wrongful termination.

  Эрл судится с отцом по незаконному увольнению.

• Well, a lady tripped in front of our house and she's suing us.

  Ну, леди споткнулась перед нашим домом и теперь она судится с нами.

• Will, the woman is suing you.

  Уилл, эта женщина судится с тобой.

• You know, that waitress she's representing is suing my client for making her fat.

  Знаешь, официантка, которую она защищает, судится с моим клиентом из-за своего ожирения.

• Courtney's ex-husband's suing her for breach of fiduciary duty.

  Бывший муж Кортни судится с ней за нарушение фидуциарных обязанностей.

• My client, Tony Bennett, is suing Lady Gaga for making him uncool.

  Мой клиент, Тони Беннет, судится с Леди Гагой. Она заставляет его выглядеть не круто.

• Tony Bennett isn't suing Lady Gaga.

  Тони Беннет не судится с Леди Гагой.

• Your client is suing him for actions with other women?

  И ваш клиент судится с ним за его отношения с другими женщинами?

• Lee Anne Marcus is currently suing the Charleston police department for wrongful termination and defamation of character.

  В настоящее время Ли Энн Маркус судится с полицейским департаментом Чарльстона за неправомерное увольнение и дискредитацию.

• And one of the hopefuls is suing you?

  И одна из претенденток судится с вами?

• So unless you want to explain to Hizzoner why Del Gruner is suing the New York Police Department, I suggest you let this matter drop.

  Так что если вы не хотите объяснять мэру, почему Дел Грунер судится с полицией Нью-Йорка, предлагаю вам оставить это дело.

• She did that and she's suing you?

  Она сделала это и теперь судится с тобой?

• The document that I just read said that Nighthorse is suing Barlow Connally for breach of contract, but those two are sworn enemies.

  В документе, который я читала, говорится, что Найтхорс судится с Барлоу Конэлли за нарушение контракта, но эти двое заклятые враги.

• Are you really going to deny a viable heart to a lawyer who's suing this hospital for malpractice?

  Ты и правда не отдашь жизнеспособное сердце адвокату, который судится с больницей за врачебную ошибку?

• I don't understand how this evidence pertaining to the cause of Kara's suicide can be irrelevant when that's what the plaintiff is suing us for.

  Я не понимаю, как это доказательство, имеющее отношение к делу о самоубийстве Кары, может быть неуместно, когда именно из-за этого истец судится с нами.

• You're the only reason that he's suing this company, right?

  Ты та самая причина, по которой он судится с компанией, верно?

• You called us here to argue on behalf of Violet Harwood, who is currently suing you for malpractice?

  Вы собрали нас здесь, чтобы выступить от имени Вайолет Харвуд, которая в данный момент судится с вами по делу о халатности?

• She's suing the environment.

  Она судится с окружающей средой.

• He's suing the city of Pawnee.

  Он судится с Пауни.

• My dad is suing him.

  Мой папа судится с ним.

• Cam's suing you for it?

  Кэм судится с тобой?

Другие варианты перевода слова suing

• Судиться с
• Засужу
• Судитесь с
• Судятся с
• Засудить
• Подает в суд на
• Иск против
• Судилась с
• Обвиняю
• Судился с
• Подает на
• Подала в суд на