Примеры в контексте "Sudetenland - Судет"

• Судетской области
• Судет
• Судетская область
• Судетскую область

Nor has the author challenged, and the Committee does not question, the authority of the 1945 presidential decree, which required that ethnic Germans from the Sudetenland who wished to remain in Czechoslovakia, had to demonstrate their wartime opposition to Germany's fascist regime.
Автором не оспаривается, а Комитетом не ставится под сомнение правомочность президентского указа 1945 года, в котором требовалось, чтобы этнические немцы из района Судет, которые хотели бы остаться в Чехословакии, должны были продемонстрировать свое негативное отношение во время войны к фашистскому режиму Германии.

In the late 1930s this growth was further spurred by influx of ethnic Czech refugees from Sudetenland.
В конце 1930-х годов этот рост был также вызван притоком беженцев-чехов из Судет.

The protectorate's population was majority ethnic Czech, while the Sudetenland was majority ethnic German.
Население протектората было в большинстве этническими чехами, а население Судет - этническими немцами.