Английский - русский
Перевод слова Subside
Вариант перевода Ослабевать

Примеры в контексте "Subside - Ослабевать"

Примеры: Subside - Ослабевать
It is my hope that the positive trends of dialogue, progress towards European integration, and normalization of relations between Pristina and Belgrade will continue to be strengthened, while the trends of tension and confrontation will gradually subside. Я надеюсь, что наращивание позитивной динамики диалога, прогресса в направлении европейской интеграции и нормализации отношений между Приштиной и Белградом будет продолжаться, а тенденции к росту напряженности и конфронтации будут постепенно ослабевать.
We see no indication that these homicidal feelings in her will subside. Мы не видим никаких признаков того, что желание убивать будет ослабевать.
Meteorological predictions are that the phenomenon will not subside until well into 1998. Судя по метеорологическим прогнозам, "Эль-Ниньо" начнет ослабевать лишь по прошествии нескольких месяцев 1998 года.