Перевод stuntman с английского на русский

On October 10, Cruise and his stuntman Wade Eastwood were filming some scenes in Monaco.

10 октября Круз и его каскадёр Уэйд Иствуд были замечены во время съёмок некоторых сцен в Монако.

This is a wonderful Italian stuntman, Enzo Gorlomi.

Это замечательный итальянский каскадёр Энзо Горломи.

Mad Max 2 stuntman Guy Norris did some of the stunts.

Каскадёр Безумного Макса 2 Гай Норрис выполнил в фильме несколько трюков.

A stuntman smashed his face into a camera while riding a horse at full gallop, and Schwarzenegger was attacked by one of the trained dogs.

Так, каскадёр во время езды галопом на лошади разбил лицо о камеру, а на Шварценеггера напала одна из дрессированных собак.

Lateef Crowder dos Santos (born November 23, 1977) is an Brazilian American actor, stuntman, and martial artist.

Латиф Кроудер Дос Сантос (Lateef Crowder Dos Santos, р. 23 ноября 1977 года) - американский актёр афро-бразильского происхождения, каскадёр и мастер боевых искусств.

Right, well, he's not going to be a stuntman.

Так, каскадером он точно не будет.

In his later years Goodwin mainly acted in the Western film genre and often worked as a stuntman for film studios.

В последние годы жизни, Гудвин преимущественно снимался в вестернах и часто работал каскадером для киностудий.

So, Adam, Bonnie tells me you were a stuntman.

И так, Адам, Бонни сказала, что ты был каскадером.

I happened to mention my mom's dating this former stuntman in a wheelchair.

Я как-то упомянула, что мама встречается с бывшим каскадером в инвалидной коляске.

In September 2014, her representative confirmed that she was engaged to stuntman Jackson Spidell, whom she met on the set of John Wick.

В сентябре 2014 года подтвердила, что помолвлена с каскадером Джексоном Спиделлом, с которым познакомилась на съёмках фильма «Джон Уик».

Except for the stuntman, it's not original.

Кроме каскадера, там нет ничего оригинального.

Building on experience as a stuntman and in non-speaking parts, Jardine has established himself as an actor in film and television.

Опираясь на опыт работы в качестве каскадера, Джардин зарекомендовал себя как актер в кино и на телевидении.

JJA: Now, 10 years ago, if we wanted to do that, we'd have to kill a stuntman.

Ну вот, а лет 10 назад, чтобы это сделать, нам бы пришлось убить каскадера.

Now, with a fair wind and hopefully enough bottle from out stuntman, we'll snatch that record off them.

теперь, с попутным ветром и, надеюсь, достаточной удалью нашего каскадера, мы побьем их рекорд.

Danny "Stuntman" Wheeler believes he's the sport's future.

Дэнни "Трюкач" Уилер верит в то, что он - будущее спорта.

Stuntman, you've got the first guy.

Трюкач, первый твой.