| And stockton has the worst rates in the nation for the - | И Стоктон имеет худшие ставки в стране по... |
| Once upon a time, I drove to stockton, California, and shot the President of the United States in the head. | Однажды, я поехал в Стоктон, Калифорния, и выстрелил в голову президенту США. |
| Stockton commanded her when she was completed in 1843. | Стоктон повелел ей, когда она была завершена в 1843 году. |
| Bobby signed in at Stockton and didn't sign out. | Бобби зашел в Стоктон и не вышел оттуда. |
| All right, I'm going to go to Stockton. | Ладно, я собираюсь в Стоктон. |
| Andrew Stockton hasn't been heard from in weeks. | Эндрю Стоктон не объявлялся уже несколько недель. |
| JAX: He's supposed to transfer to Stockton this morning. | Этим утром его должны перевезти в Стоктон. |
| I got to wait till he's processed in Stockton. | Придётся ждать до его перевода в Стоктон. |
| You'll cargo guns to Stockton instead of Mendocino. | Будешь отправлять пушки в Стоктон вместо Мендосино. |
| We've been looking to move back to Stockton. | Как раз искали возможность вернуться в Стоктон. |
| We should head to Stockton, check in with Fiasco. | Нам нужно ехать в Стоктон, проверить Фиаско. |
| Four U.S. Navy ships have been named USS Stockton in his honor. | Четырех кораблях ВМС США были названы УСС Стоктон в его честь. |
| Mr. Stockton, we're with the FBI and the Secret Service. | Мистер Стоктон, мы из ФБР и Секретной Службы. |
| Ferrying through Charming to get to Stockton Yard. | Везут через Чарминг в Стоктон Ярд. |
| AB gave Alvarez a pipeline to Stockton Yard. | Арийцы дали Альварезу выход на Стоктон. |
| US Destroyer, Stockton, Reporting debris falling from the sky. | Эсминец Стоктон докладывает о мусоре, падающем с неба. |
| You get to Stockton, get Morrow to sign that affidavit. | А вы отправляйтесь в Стоктон, заставьте Морроу подписать этот аффидевит. |
| Or be hired by a prestigious financial firm like Stockton, Upright Falk. | Или быть нанятым престижной финансовой фирмой подобно Стоктон, Апрайт и Фалк. |
| Your parole violation sends you back to Stockton. | За нарушение УДО тебя переведут обратно в Стоктон. |
| Stockton, but we weren't sure how they would fit with the Russians. | Стоктон, но мы не совсем уверены, как они согласуются с русскими. |
| They want you to check in with Stockton. | Хотят, чтобы ты приехала в Стоктон. |
| Stockton was from a notable political family and also served as a U.S. Senator from New Jersey. | Стоктон был с заметным политическим семьи, а также служил в качестве сенатора от Нью-Джерси. |
| In 1838, Stockton resumed active naval service as a captain. | В 1838 г. Стоктон возобновили активную военно-морскую службу в качестве капитана. |
| Barkley and Stockton never won an NBA championship, but both players received numerous awards and honors. | Баркли и Стоктон никогда не выигрывали чемпионат НБА, но оба игрока завоевали многочисленные награды и установили множество достижений. |
| Stockton resigned from the Navy in May 1850 and returned to business and political pursuits. | Стоктон ушел в отставку из ВМС в мае 1850 и вернулся в бизнес и политической деятельностью. |