| Such simulation methods, often called stochastic methods, have many applications in computer simulation of real-world processes. | Такие методы моделирования, часто называемые стохастическими, имеют множество применений в компьютерной симуляции реальных процессов. |
| Kimura soon found Iowa State College too restricting; he moved to the University of Wisconsin to work on stochastic models with James F. Crow and join a strong intellectual community of like-minded geneticists, including Newton Morton and most significantly, Sewall Wright. | Кимура быстро убедился, что политика руководства университета Айовы ограничивает возможности для полноценной работы; он перебрался в Университет Висконсина, где работал над стохастическими моделями с Джеймсом Ф. Кроу, и присоединился к сообществу генетиков-единомышленников, среди которых были Ньютон Мортон и Сьюэлл Райт. |
| Divergence between the stochastic lines and the price action of the underlying instrument gives a powerful trading signal. | Расхождение между стохастическими линиями и движением цены базового финансового инструмента является серьезным сигналом. |
| The stochastic effects of radiation include oncological morbidity and congenital disorders. | Стохастическими эффектами, возникающими вследствие радиационного воздействия, считаются онкологическая заболеваемость и врожденная патология. |