Английский - русский
Перевод слова Stephan
Вариант перевода Стефан

Примеры в контексте "Stephan - Стефан"

Все варианты переводов "Stephan":
Примеры: Stephan - Стефан
Stephan Keiss, CEO of Wheemplay ltd., co-owner of Mob Mentality и Sosocial.in. Стефан Кейш, СЕО компании Wheemplay ltd., со-владелец компаний Mob Mentality и Sosocial.in.
Martin Stephan was born August 13, 1777 in Stramberg, Moravia, presently the Czech Republic, of Austrian, German, and Czech parents. Мартин Стефан родился 13 августа 1777 в Штрамберге, Моравия, и имел австрийских, немецких и чешских предков.
In February 2010, Stephan Aßmus took on the task of improving the HaikuLauncher web browser to make it more usable. В феврале 2010 года, Стефан Ассмус (Stephan Aßmus) взял на себя задачу улучшения браузера HaikuLauncher до работоспособного состояния.
"Stephan, my dear love" Стефан, дорогой мой, любимый...
And Stephan, my friend, you probably would have been in prison by now. Стефан, мой друг, возможно, сейчас ты сидел бы в тюрьме.
(Dr. Stephan Keller, Friend of the Chair, Germany) (д-р Стефан Келлер, товарищ Председателя, Германия)
Those experts are Alice Aureli and Raya Stephan of UNESCO and Jaroslav Vrba, Chairman of the International Association of Hydrologists Commission on Groundwater Protection. Ими являются Аличе Аурели и Рая Стефан из ЮНЕСКО, а также председатель Международной ассоциации гидрологов Комиссии по защите грунтовых вод Ярослав Врба.
Stephanie used to be a sorcerer named Stephan until he was mortally injured in a battle and had to use all of his remaining power to heal himself. Раньше была мужчиной по имени Стефан, пока не был смертельно ранен в бою и был вынужден использовать все свои оставшиеся силы чтобы исцелить себя.
In the years 1712-1714 locum tenens of the patriarchal throne Ryazan Metropolitan Stephan (Jaworski) tried unsuccessfully to abolish the Voronezh diocese and return the territory of Ryazan department. В 1712-1714 годах местоблюститель патриаршего престола Рязанский митрополит Стефан (Яворский) безуспешно пытался упразднить Воронежскую епархию и вернуть территорию Рязанской кафедре.
We made a discovery, Stephan and I, about my recent hallucinations. Мы кое-что выяснили, Стефан и я, по поводу моих галлюцинаций
Stephan, are you mad now? Стефан, ты с ума сошел?
Tell me, Stephan, why, in this cafe, are there always the same men, Скажи мне, Стефан, почему в этом кафе одни и те же мужчины, а женщины меняются?
(c) Security Council Committee established pursuant to resolution 751 (1992) concerning Somalia: Chairman Stephan Tafrov (Bulgaria); Vice-Chairmen Mexico and Norway; с) Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 751 (1992) по Сомали: Председатель - Стефан Тафров (Болгария); заместители Председателя - представители Мексики и Норвегии;
In 2008, shortly after playing at the Summer Breeze Open Air metal festival in Dinkelsbühl, Germany, bassist Stephan Adolph left the band due to "personal differences." В 2008 году, вскоре после выступления на фестивале Summer Breeze Open Air в Динкельсбюле, Германия, басист Стефан Адольф покинул группу из-за "личных разногласий".
Gila Altmann, Martin Lutz, Stephan Contius, Reinhard Krapp, Gert Kemper, Kristina Steenbock, Karl-Heinz Wittek, Rene Schaarschmidt, Peter Christmann, Uwe Taeger, Jessica Suplie, Hedwig Verron Гила Альтманн, Мартин Лютц, Стефан Контиус, Рейнхард Крапп, Герт Кемпер, Кристина Щтейнбок, Карл-Хайнц Виттек, Рене Шааршмидт, Петер Кристманн, Уве Тегер, Джессика Супли, Хедвиг Веррон
Stephan tries to love you... Я вижу, как Стефан тебя любит...
My name is Stephan Lux. Меня зовут Стефан люкс.
Stephan, don't go. Стефан... не уезжай.
Stephan, don't go. Please. Стефан, не уезжай...
This is Stephan, her boyfriend. Это ее друг, Стефан.
How are you, Stephan? Как ты, Стефан?
Stephan, stop with that nonsense. Стефан, хватит ерундой заниматься.
Stephan is my life now. Теперь Стефан моя жизнь.
Move it! Stephan, get in the car. Стефан, залезай в машину.
Stephan, please calm- Don't Стефан, прошу, не делай этого.