Примеры в контексте "Stat - Срочно"

Перевод

Примеры

Примеры: Stat — Срочно

• We need auntie Alison, stat.

  Нам срочно нужна тетя Элисон.

• Get a team down there stat.

  Срочно пошли туда команду.

• I need a medevac team in here stat.

  Нужна медицинская бригада срочно.

• Page Dr. Edwards here stat.

  Срочно вызовите доктора Эдвардс.

• (Woman Over P.A.) Code one, stat.

  (Говорит по системе громкой связи женщина) Код 1, срочно.

• Cross, I need's house, stat.

  Кросс, ты нужен в доме доктора Грей, срочно.

• Dr. Grey, Dr. Webber, stat to emergency.

  Доктор Грей, доктор Веббер, срочно пройдите в отделение скорой помощи.

• Why - why would he page us stat?

  Как ты думаешь, зачем он нас срочно вызывает?

• Dr. Pratt to the O.R., stat.

  Доктор Прэтт срочно в операционную.

• I need two nurses in the OR, stat!

  Срочно двух медсестёр в операционную.

• What she needs is a valve replacement, stat.

  Ей срочно нужна замена клапана.

• Get me an ICP catheter, stat!

  Нужен срочно церебральный катетер!

• We need X-ray in here stat!

  Нужно срочно сделать рентген!

• Resus Team to ICU3, stat!

  Реанимационная бригада, срочно в третье отделение интенсивной терапии!

• I need her in hair and make-up STAT.

  Она срочно нужна в гримёрке.

• You're needed in the I.C.U. Stat.

  Вас срочно вызывают в операционную.

• We got to get back to that house, stat.

  Нужно срочно возвращаться в тот дом.

• I need a medical team to the control room stat.

  Срочно команду медиков в зал управления!

• Get this one into Room Four, stat.

  Боб, отвези его в 4-ю операционную, срочно.

• Call ahead to the e.r., tell them they got a gsw To the thoracic cavity and have him redlined to the o.r. stat.

  Пошлите за машиной скорой помощи, скажите, что здесь огнестрельное ранение в грудной полости и ему срочно нужна операция.

• Ladies and gentlemen, I need some lunch time filing done, stat.

  Дамы и господа, мне нужно срочно свести кое-какие данные в единый документ.

• Dr. Armenza, please report to icu, STAT.

  Др. Арменца, срочно зайдите в реанимационное отделение.

• We need to do rapid sequence intubation, stat!

  Нам нужно срочно провести интубацию!

Другие варианты перевода слова stat

• Немедленно
• Быстро
• Стат
• Статистика
• Операционную
• Терапии
• Кт
• Быстрее
• Рентген
• Катетер
• Кесарево
• Морфина