| Watson in the o.R., stat. | Здравствуйте, доктора Уотсона вызывают в операционную. |
| Dr. Pratt to the O.R., stat. | Доктор Прэтт срочно в операционную. |
| Dr. Watson to o.R. 3, stat. | Доктора Уотсона в З-ю операционную. |
| I need two nurses in the OR, stat! | Срочно двух медсестёр в операционную. |
| Get up to O.R., stat. | Немедленно везите его в операционную. |
| You're needed in the I.C.U. Stat. | Вас срочно вызывают в операционную. |
| Dr. Lossen to O.R. 2, stat. | Доктор Лоссен, в операционную 2, срочно. |
| Get this kid to the O.R., stat, okay? | Вези его в операционную, немедленно! |
| Dr. Pratt to the O.R., stat. | Др. Прэтт срочно в операционную |
| Prepare the O.R., stat! | Подготовить операционную, немедленно! |
| So I can present it to you. patrick Jane, o.R. 8, stat. | Патрик Джейн, немедленно пройдите в 8 операционную. |
| Clear surgical suite four, stat, and have the full-clearance emergency OR team standing by, and the consciousness transfer apparatus wheeled in and booted up. | Приготовить четвертую операционную, быстро, команду врачей с соответствующим допуском, а также полностью готовый к работе аппарат переноса сознания. |
| Okay, Kepner, order up a 3-D ultrasound, stat, and prep an O.R. For a crash C-section. | Хорошо, Кэпнер, закажи ультразвук и приготовь операционную для кесарево. |
| We have to get her back to the O.R., stat. | Мы должны вернуть ее в операционную |
| Trauma surgeon to O.R. one, stat. | Травматолог, в первую операционную. |
| Get this one into Room Four, stat. | Боб, отвези его в 4-ю операционную, срочно. |