Her parents filed a complaint, but King Edward III of England supported Stafford. |
Её родители подали жалобу, но Эдуард III поддерживал Стаффорда. |
That's why I need Stafford's men. |
Вот почему мне нужны мужчины Стаффорда. |
Chris, I've been asked to file a report about your assault on Daniel Stafford. |
Крис, меня попросили составить отчет о твоем нападении на Дэниела Стаффорда. |
You got me out here with Matthew Stafford's little brother. |
Ты поставил меня с младшим братцем Мэттью Стаффорда. |
Falls Church middle school, please welcome a true American hero... Commander of Gemini 9 and Apollo 10, Astronaut Thomas P. Stafford. |
Средняя школа Фолс Черч, встречайте настоящего героя Америки... командира Гемини 9 и Аполлона 10, астронавта Томаса Стаффорда. |
Everything from a cold to Stafford's disease. |
Лечит все, от простуды до болезни Стаффорда. |
Using some vile sorcery, your brother fell on Stafford Lannister with an army of wolves. |
При помощи какого-то злого колдовства ваш брат наслал на Стаффорда Ланнистера целую армию волков. |
That's why I need Stafford's men. |
Поэтому я и просил у Стаффорда людей. |
The Republicans are introducing a bill that amends the Stafford Act. |
Республиканцы выдвигают законопроект, который вносит поправки в закон Стаффорда. |
The provenance of the MS is unknown before it appears in the library of John Stafford Smith in 1776. |
О происхождении этой рукописи ничего неизвестно до её появления в библиотеке Джона Стаффорда Смита в 1776 году. |
He returned to the Legislative Council on 10 June 1868 to represent the Stafford Ministry. |
В июне 1868 года он вернулся в законодательный совет в качестве представителя правительства Стаффорда. |
No, I'm asking what you saw in Stafford, not Carol. |
Нет, я спросила, что ты увидел у Стаффорда, а не у Кэрол. |
I never even saw no Albert Stafford, man. |
Я никогда в жизни не видел Альберта Стаффорда. |
Tomorrow morning, bright and early, you two are going to cast a beady eye over Daniel Stafford's house. |
Завтра с раннего утра вы двое будете не моргая следить за домом Дэнни Стаффорда. |
The man who finally brought Terry Stafford to his knees. |
Человек, который наконец поставил Терри Стаффорда на колени. |
I had him, that Daniel Stafford. |
Я ведь его взял, этого Даниэла Стаффорда. |
By way of illustration, Australia refers to the inquiry into allegations of official misconduct at the Basil Stafford Centre, Queensland. |
В качестве примера Австралия ссылается на расследование утверждений о служебных нарушениях в Центре им. Бэзила Стаффорда, Квинсленд. |
The Stafford Act gives me full authority to define an emergency. |
По закону Стаффорда у меня есть все полномочия давать определение для чрезвычайной ситуации. |
These are letters of intent from Wilson Stafford, |
Это гарантийные письма от Уилсона Стаффорда, |
The Hon. William Leveson-Gower, second son of John, first Baron Gower and grandson of the fourth Baronet, was Member of Parliament for Stafford. |
Достопочтенный Уильям Левесон-Гоуэр, второй сын Джона, первого барона Гоуэра и внук четвёртого баронета, был членом парламента от Стаффорда. |
He is said to have paid the burgesses of Stafford five guineas apiece to allow him to represent them. |
Он, как говорят, заплатил членам парламента Стаффорда по пять гиней, дабы представлять их. |
And Stafford's heat shield calcs? |
А расчеты Стаффорда по тепловому щиту? |
The first creation was by writ in 1299 for Edmond de Stafford. |
Впервые титул барона Стаффорда был создан в 1299 году для Эдмунда де Стаффорда. |
Senator, two days ago you gave a speech in which you criticized your colleague Senator Stafford, for his position |
Сенатор, два дня назад в своей речи Вы критиковали сенатора Стаффорда за его позицию. |
On March 22, 2008 in a MySpace blog, the band confirmed the addition of two new members, guitarist/vocalist Kevin Stafford and drummer Bryan Cash, who both replaced guitarist Chris Profitt and drummer Brandon Sowder. |
22 марта 2008 года на своей официальной странице в MySpace, группа подтвердила замену двух участников, гитариста Кевин Стаффорда и барабанщика Брайан Кэша, которых заменили Крис Профитт и Брэндон Соудер. |