You know, squeezing that watch won't stop time |
Сколько бы ты часы ни сжимал, время не остановишь. |
It's been squeezing your tchotchkes, and you didn't notice that? |
он сжимал твои безделушки и ты даже не заметил? |
I know I saw 'em 'cause I was just about to take my break, and I remember smiling to myself about him squeezing his kiwi twice before buying any. |
Я уверена, что видела их, я собиралась взять перерыв и помню, что улыбнулась тому, как он сжимал киви два раза, прежде чем купить. |
He's the one squeezing my arm and pulling eyelashes off of my face. |
Он тот, кто сжимал мою руку и убирал реснички с моего лица |
Am I squeezing too tight? |
Я сжимал слишком сильно? |
She kept on and on... and I kept squeezing it tighter and tighter without even realizing it... and then I swung. |
Она всё говорила и говорила, а я сжимал кастрюлю всё сильнее и сильнее, даже не осознавая этого. А потом ударил её. |
Squeezing her hand, when she tried to speak. |
Он сжимал ей руку, когда она пыталась говорить. |