| In Cydia recently discovered an interesting Tweak icon for hours at Springboard. | В Cydia недавно обнаружил интересный значок Tweak в течение нескольких часов Springboard. |
| In June 2010, in iOS 4, home screen wallpapers were introduced to the SpringBoard. | В июне 2010 года с релизом iOS 4 в SpringBoard была включена возможность менять обои домашнего экрана. |
| Unlike the Palm Pilot, the Visor's IrDA port was placed on the side of the device to make room for the Springboard Expansion Slot. | В отличие от Palm Pilot, инфракрасный порт Visor был помещен на боку устройства, для того, чтобы освободить место под слот расширения Springboard. |
| Late in January 1953, Beale moved south on her way to the large annual fleet exercise called "Springboard." | В январе 1953 года вышел в море для участия в больших ежегодных учениях «Springboard». |
| In iPhone OS/iOS versions 1.1.3 and beyond, patching is no longer required as SpringBoard natively renders third-party icons. | В версиях выше iPhone OS 1.1.3 модификация уже не требовалась, так как SpringBoard официально стал поддерживать сторонние иконки. |
| In iPhone OS/iOS versions before 1.1.3, jailbreaking patched the SpringBoard for displaying third-party applications. | В версиях iPhone OS до 1.1.3 джейлбрейк модифицировал SpringBoard для отображения иконок приложений сторонних разработчиков. |