| The car's washed, spotless inside, there's no paint separation or rust. | Машина вымыта, внутри чисто, нет отхождения краски или ржавчины. |
| EKG, echo and head CT are all spotless. | На ЭКГ, ЭхоКГ и на КТ головы все чисто. |
| There are many things that surprised to come to Japan, one of which is that everything is spotless, although transit through there hundreds of people. | Есть много вещей, которые удивили приехать в Японию, один из которых является то, что все чисто, хотя и транзита через нее там сотни людей. |
| Make sure everything's spotless. | Смотри, что бы все было чисто. |
| it's spotless. it's almost too clean. | Все чисто, даже слишком. |
| Actually, they're spotless. | Вообще-то там всё чисто. |
| It's... spotless in here. | Тут... так чисто. |
| The helpfulness and friendleness of the staff, the very good and spotless facilities and the ideal situation from which to visit and tour Berlin. | Несмотря на близость железной дороги, в номере очень тихо. Чисто, ничего лишнего. |
| Sorry. Anyway, I checked his record... spotless. | Я проверил его записи - всё чисто. |
| Forensics reckon the place is absolutely spotless. | Криминалисты сказали, что место абсолютно безупречно чисто. |
| EVERYTHING'S ALREADY CLEAN. THE KITCHEN'S PRAC- TICALLY SPOTLESS. | Всё и так чисто, на кухне практически ни пятнышка. |
| Spotless. It's almost too clean. | Ничего, даже чересчур чисто. |