Примеры в контексте "Spiral - Наклонной"

Перевод

Примеры

Примеры: Spiral — Наклонной

• Hollywood rejected him and Bratt quickly plunged into a downward spiral, starting to actually believe he was the character he played on TV.

  Голливуд отказался от него, и Брэйк стал быстро катиться по наклонной, думая, что он на самом деле персонаж, которого он сыграл на ТВ.

• Seems as if someone's on a downward spiral.

  Кажется, кто-то покатился по наклонной плоскости

• All I know is he was shot by a police officer three years ago and Lily's been in a downward spiral ever since.

  Я знаю только то, что его застрелил офицер полиции три года назад, и с той поры Лили покатилась по наклонной.

• But even Germany's Iron Chancellor had to watch as distrust, economic nationalism, and populism pulled the European powers into a downward spiral of trade wars and diplomatic rivalry.

  Однако даже железный канцлер Германии должен был наблюдать, как недоверие, экономический национализм и популизм втянули европейские державы в движение по наклонной торговых войн и дипломатического соперничества.

• Alex was on a downward spiral, But none of his buddies knew?

  Алекс скользил по наклонной, и никто из его приятелей ничего не замечал?

• Otherwise, many developing countries will continue in a downward spiral of declining income and increased poverty, with painful consequences such as political and social instability and recurring humanitarian crises.

  В противном случае многие развивающиеся страны будут продолжать скатываться по наклонной плоскости к уменьшению доходов и усугублению нищеты, что будет иметь такие болезненные последствия, как политическая и социальная нестабильность и повторяющиеся гуманитарные кризисы.

• My half-sister Charlotte, driven into a downward spiral by all of us.

  Моей сестры Шарлотты, которая скатилась по наклонной из-за всех нас.

• An acceleration area, a vertical spiral section, a profiled section with a vertical ascent branch, an overhead branch and a sloping descent branch, a spiral ascent section and turning sections are formed on the track of the roadway deck.

  На трассе дорожного полотна выполнен участок разгона, вертикальный спиральный участок, профильный участок с вертикальной ветвью подъема, потолочной ветвью и наклонной ветвью спуска, спиральный участок подъема, участки поворотов.

• Under the existing regime, the country had been on a rapid downward spiral of the kind that has now become familiar in Greece and elsewhere in Europe.

  При тогдашнем режиме страна быстро катилась по наклонной, тем же путем, который сейчас хорошо известен на примере Греции и других стран Европы.

Другие варианты перевода слова spiral

• Спираль
• Спиральный
• Виток
• Spiral
• Эскалации
• Винтовой

Слово spiral в словаре

Spiral — Ласточка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова