Английский - русский
Перевод слова Speyer
Вариант перевода Шпейера

Примеры в контексте "Speyer - Шпейера"

Примеры: Speyer - Шпейера
The Antipope Clement VII confirmed the election of Adolph as administrator of Mainz in 1379 and appointed Adolph as administrator of Speyer in 1380. Псевдопапа Климент VII в 1379 году подтвердил назначение Адольфа архиепископом и к 1380 году назначил его администратором Шпейера.
Important historical figures attending one or both of these synods included David of Münzenberg, Simha of Speyer, Jacob ben Asher of Speyer, Eliezer ben Joel HaLevi, and Elazar Rokeach. Важными историческими личностями, присутствовавшими на одном или обоих этих синодах, были Давид из Мюнценберга, Симха из Шпейера, Якоб бен Ашер из Шпейера, Элиэзер бен Джоэль ХаЛеви и Элазар Рокеах.
Henry commenced his trip in Speyer and, travelling southward down the Rhine, he found his position precarious. Генрих IV начал свою поездку из Шпейера и, двигаясь к югу, нашёл своё положение ненадёжным.