Looks like we got us a sow here instead of a boar. |
Похоже у нас тут свиноматка, а не хряк. |
This is the pretty little sow blessed with birthing our new world. |
Эта смазливая свиноматка благословит рождение нашей новой земли. |
Back in Victorian times, a sow went into the River Fleet at Hampstead and had a litter of piglets. |
В викторианскую эпоху, свиноматка спустилась к Подземной Реке в Хэмпстеде, и разродилась там маленькими свинками. |
That sow right there gave birth to a litter of eight. |
Эта свиноматка только что родила восьмерых. |
What's that miserable sow have to say, anyway? |
В любом случае, что эта несчастная свиноматка может сказать? |
Sow - mature female porcine that has farrowed |
Свиноматка - опоросившаяся половозрелая самка |
Hog - castrated young male porcine under 10 months of age Young Boar - entire young male porcine under 10 months of age Boar - mature male porcine kept for service Sow - mature female porcine that has farrowed |
Боров - кастрированный самец моложе 10 месяцев Хрячок - некастрированный самец моложе 10 месяцев Хряк - половозрелый самец-производитель Свиноматка - опоросившаяся половозрелая самка |
And I also said to her, "Now these sows. I mean, you may have noticed there, The sow doesn't look to be in the throes of ecstasy." |
И ещё я ей сказала, "Вы, возможно, заметили, что сама-то свиноматка не то чтобы бьётся в экстазе". |