Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Solemnization - Церемонии бракосочетания"

Перевод

Solemnization

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Церемонии бракосочетания

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Solemnization — Церемонии бракосочетания

  • There is no impediment to a religious solemnization of matrimony as well, but the religious rite has no legal effect.

    Не существует препятствий и для совершения религиозной церемонии бракосочетания, однако религиозный обряд не имеет законной силы.

  • One of the conditions of a valid marriage is solemnization of a marriage by a wali.

    Одно из условий вступления в законный брак заключается в одобрении церемонии бракосочетания со стороны «вали».

  • The new Family Code facilitates access to marriage by lifting the requirement to declare the intention to enter into marriage within 30 days before the solemnization, as well as the restrictions on a place where the marriage may be contracted.

    Новый Семейный кодекс облегчает доступ к браку, отменив требование объявить о намерении вступить в брак за 30 дней до церемонии бракосочетания, а также сняв ограничения в отношении места, где должен быть заключен брак.

  • Within the constitutional framework described above, all states have procedures for the licensing, solemnization and registration and recording of marriages.

    В описанных выше конституционных рамках все штаты имеют официальные процедуры выдачи разрешений на вступление в брак, совершения церемонии бракосочетания и регистрации брака.

Другие варианты перевода слова solemnization

Все переводы слова solemnization

Слово solemnization в словаре

Solemnization — Совершение обряда

Solemnization — Совершение обряда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти