During the evenings, the trendy hotel bar is a great place to relax and socialise. |
В вечернее время в модном баре отеля можно прекрасно отдохнуть и пообщаться. |
There is also a cafe and bar for guests to socialise with a cool drink. |
Кроме того, гости могут пообщаться и выпить прохладительные напитки в кафе и баре. |
Alternatively, socialise with a cold beer or a colourful cocktail at the Horse Bar & Lobby. |
А кроме того, пообщаться в баре Ваг & Lobby и выпить холодного пива или красочный коктейль. |
Before retiring to your room, relax and socialise with a refreshing drink at the cosy hotel bar. |
Прежде чем отправиться в номер вы можете отдохнуть и пообщаться в уютном баре отеля. Здесь же можно выпить освежающий напиток. |
The hotel's Arabellabar invites you to enjoy a refreshing drink and socialise with other guests. |
В баре Arabella можно выпить освежающий напиток и пообщаться с другими гостями. |
Non smoking and smoking rooms are available on request, and the brand new lobby café, Café Atlantic, offers cosy and stylish settings where you can unwind and socialise around a drink. |
По предварительному запросу предоставляются номера для курящих или некурящих. Приглашаем Вас в новое лобби-кафе Atlantic с уютной стильной обстановкой, где Вы можете расслабиться, выпить напиток и пообщаться. |