Incredibly, the US is now soaking up roughly two-thirds of all global net saving, a situation without historical precedent. |
Это невероятно, но сейчас США поглощают примерно две трети всех чистых сбережений мира - беспрецедентная ситуация в истории. |
Ottimo il fil'è ferru honey, obtained by simply soaking in the distillate of a tablespoon of good honey. |
Ottimo IL fil'è ferru меда, полученного просто поглощают в дистиллят из столовой ложки хорошего меда. |
Interestingly, both sides cite America's gaping trade deficit - believe it or not, the US is soaking up two-thirds of global excess saving - to support their arguments. |
Интересно то, что обе стороны привлекают внимание к огромному торговому дефициту Америки - хотите верьте, хотите нет, но США поглощают две трети глобальных избыточных сбережений - для поддержания убедительности своих аргументов. |