| There was milk all over its snout. | У собаки вся морда была в молоке. |
| Unlike most troodontids, the snout was very short, shorter than the diameter of the eye socket. | В отличие от большинства троодонтид, его морда была очень короткой, короче диаметра глазницы. |
| Its snout is short, also comprising 40% of the skull length. | Морда короткая, также занимает 40 % длины черепа. |
| The flattened, bell-shaped snout measures roughly 12% of the total length and narrows considerably in front of the nostrils. | Уплощённая колоколообразная морда, длиной около 12 % от общего размера, значительно сужается в передней части носа. |
| Typical features of thalattosaurs are the elongated premaxilla and the relatively large snout, and a small or absent upper temporal fenestra. | Типичными особенностями талаттозавров являются удлиненная предчелюстная кость и относительно большая морда, а также небольшое или отсутствующее верхнее височное отверстие. |
| The snout was broad and rounded and there were 15 or 16 pairs of overlapping teeth in each jaw. | Морда широкая и округлая, в челюстях 15 или 16 пар перекрывающихся зубов. |
| When they turn out the light, its snout still sniffs at the sunrise. | Когда они выключают свет, ее морда все еще фыркает на рассвете. |
| Broad snout, bony ridge over the eyes. | Широкая морда, костный гребень на переносице. |
| Two meters tall, long snout, binocular vision, strong dexterous forearms, killing claws on both feet. | Два метра в высоту, вытянутая морда, бинокулярное зрение, сильный, ловкий и на обеих лапах смертельные когти. |
| It had a relatively long snout with five incisors, a canine, and six postcanine teeth on each side. | У неё была относительно длинная морда с 5 резцами, 1 клыком и 6 заклыковыми зубами с каждой стороны челюсти. |
| All I've got is this rubbery snout. | Всё что у меня есть - это эластичная морда |
| You'll often wander to the entry of forests and villages, snout stuck to the ground in search of edible roots or rubbish! | Вы часто будете блуждать вступления лесов и деревень, морда застрял на землю в поисках съедобных корней и мусора! |
| The back and sides of this fish are dark and the snout translucent, and there are a number of large melanophores behind and below the head. | Спина и бока этой рыбы тёмные, а морда - полупрозрачная, а сзади и под головой много крупных хроматофоров. |
| He stated that the snout of Dilophosaurus was better braced than had been thought previously, and that the very large, slender maxillary teeth were more lethal than the claws. | Он также заметил, что морда дилофозавра оснащена лучше, чем считалось ранее, и что очень крупные тонкие челюстные зубы были более смертоносными, чем когти. |
| Well, not face, and snout. | Ну не лицо, морда. |
| Look how amazing this animal's snout is! | Посмотри, какая милая морда! |
| Two meters tall, long snout binocular vision, strong forearms, killing claws on both feet. | Высотой около двух метров, вытянутая морда, бинокулярное зрение, длинные, мощные и очень сильные передние и задние конечности. |
| The most characteristic feature of V. salvadorii is its blunt, bulbous snout, which makes this species look different from every other monitor on New Guinea, and suggested the common name tree crocodile. | Наиболее характерной особенностью этого вида варанов является его притупленная морда, что делает варана Сальвадора легкоразличимым от любого другого варана, обитающего в Новой Гвинее, и служит причиной возникновения его неофициального названия «древесный крокодил». |
| You've got a long snout that has 200 million scent receptors in it, and you have wet nostrils that attract and trap scent molecules, and your nostrils even have slits so you can take big nosefuls of air. | У вас длинная морда, в которой 200 миллионов обонятельных рецепторов, и мокрый нос, который отлично улавливает молекулы запаха, в ваших ноздрях даже есть прорези, чтобы вы вдыхали сразу много воздуха. |
| The snout was longer and the teeth were like knifes. | Морда у него вытянутая, а клыки как ножи. |
| Bob's little rat snout found the ball first, which means the Belchers win! | Крысья морда Боба помогла ему найти шар первым, а это значит, Белчеры выиграли! |
| Did you just say rat snout? | Ты сказал "крысья морда"? |
| The snout was also proportionately shorter, and the tooth row was not at all prognathous, the snout tip not protruding relative to the remainder of the tooth series. | Сама морда была пропорционально короче; лишь часть зубного ряда была прогнатической, а конец морды не сильно выдавался относительно остальной части зубного ряда. |