We are kind of tapped out, just keeping Vincent in sneakers. |
У нас туговато с деньгами, да и Винсенту нужны новые кроссовки. |
You can have the exact sneakers you wanted. |
Сможем купить именно те кроссовки, которые ты хотел. |
Not to be late, and also remember the sneakers. |
И не опаздывай, и принеси кроссовки. |
Where are the sneakers I gave you? |
Где кроссовки, которые я тебе подарил? |
Seung Jo, remember those red sneakers series when you were a sophomore? |
Сын Чжо, помнишь красные полосатые кроссовки тех времён, когда ты был на втором курсе? |
That's why I took those sneakers, so she could get up every morning with the only thing that she had left in the world... hope. |
Поэтому я и украл кроссовки, чтоб она каждое утро могла вставать с единственным, что у неё осталось, - с надеждой. |
You can look for sneakers the next day! |
Можешь поискать кроссовки на следующий день! |
Clothes everywhere, sneakers on the floor, clothes draped over stuff. |
Везде одежда, на полу кроссовки, на всех стульях одежда. |
Your father wears sneakers in the pool? |
Твой отец носит кроссовки в бассейне? |
Let's go buy those sneakers! |
Вот так. Кроссовки мы тебе купили. |
Who told you to step up on my sneakers? |
Кто дал тебе право наступать на мои кроссовки? |
So, when the laziest boy in the world wakes up, tell him he better wash those sneakers. |
И так, когда самый ленивый парень проснётся, передай ему, чтобы отмыл кроссовки. |
Flashy gold watch, slick sneakers. |
Пафосные золотые часы, хорошие кроссовки, |
OK, who hid my sneakers? |
Так, кто спрятал мои кроссовки? |
When I got home, my sneakers were full of sand, and I dumped it on my bedroom floor. |
Когда я шел домой, мои кроссовки были полны песка, и я бросил их на пол в своей комнате. |
You see, for a cowboy, he spends a lot of time whining about getting his sneakers dirty. |
Как для ковбоя, он слишком много времени ноет, что запачкал свои кроссовки. |
we could use this orange key to check on our sneakers. |
мы можем использовать оранжевый ключ чтобы проверить наши кроссовки. |
Dress attire for this evening sneakers, or we classifying this as a shoe event? |
Итак, что мне одеть этим вечером - кроссовки или тут больше подойдут туфли? |
He has brown hair, hazel eyes, and was last seen wearing shorts, sneakers, and a gray and white jacket. |
У него темные волосы, карие глаза и в последний раз его видели одетым в шорты, кроссовки и серо-белую куртку. |
I was at a garage sale, and this old couple sold me used sneakers they claimed belonged to Jerry Seinfeld, the comedian. |
Я был на распродаже домашних вещей, и пожилая пара продала мне кроссовки они сказали, что кроссовки принадлежали Джерри Сейнфелду, комику. |
And now you're telling me he was wearing sneakers when my people tell me he had no feet. |
И ты говоришь, что на нём были кроссовки, а мои люди - что у него не было ног. |
On one of my frequent trips to the ground... I noticed Malloy wore sneakers... for sneaking! |
Во время одной из своих прогулок я заметил, что Моллой носит кроссовки, ...чтобы подкрадываться. |
I'll wear, like, men's shirts and, like, sneakers and stuff. |
Я буду носить мужские футболки, и кроссовки, и всё такое. |
I go out and Stephanie said, "You mentioned sneakers to him?" |
Выхожу, а Стефани ко мне: "Вы при нём кроссовки помянули?" |
Mr. Szabo, you say you compared the shoe impression to my client's sneakers, but did you also compare it to Troy Mallick's sneakers? |
Мистер Забо, вы говорите, что сравнили отпечаток ботинка с кроссовками моего клиента, но подвергли ли вы той же экспертизе кроссовки Троя Маллика? |