| You wouldn't believe how slimming it is. | Вы не поверите, как он стройнит. |
| On the upside, that cast is so slimming. | Но с другой стороны, этот гипс так стройнит. |
| It's very slimming on you, Gobber. | Плевака, она тебя очень стройнит. |
| It's chic and slimming. | Он всегда шикарен и стройнит. |
| It's very slimming to your bicep. | Это очень стройнит твой бицепс |
| The pattern, very slimming. | Узор вас очень стройнит. |
| But if I say so myself, I find it slimming. | По правде говоря, он меня стройнит. |
| But if I say so myself, I find it slimming. | Но если говорить начистоту, мне кажется, он меня стройнит. |
| And it gave me a chance to say the slimming thing. | И это дало мне шанс сообщить о том, что больше стройнит. |