Примеры в контексте "Skipping - Пропускать"

Перевод

Примеры

Примеры: Skipping — Пропускать

• She began skipping work and asking for time off.

  Она стала пропускать смены и отпрашиваться.

• I'm all about not skipping steps.

  Я за то, чтобы не пропускать шаги.

• Then again, skipping the guys' weekend to spend time with your dead wife... probably not so healthy.

  Но все же, пропускать уикэнд с друзьями, чтобы провести время со своей мертвой женой, вот это, наверное, не так уж разумно.

• No skipping sessions, for whatever reason.

  Не пропускать сеансы, ни по каким причинам.

• Mrs. Barlow, skipping doses is very dangerous.

  Миссис Барлоу, пропускать лекарства очень опасно.

• Suzanne Somers says that skipping breakfast is suicide.

  Сюзан Самерс говорит, что пропускать завтрак равносильно самоубийству.

• He became convinced that the drugs were clouding his judgment, so he started skipping doses, and that only made his paranoia worse.

  Он был убежден, что лекарства затуманивают его рассудок, так что он начал пропускать дозы, а это усугубило его паранойю.

• I'm not saying we need to stop having a good time, but partying this hard, skipping out on tests, that's their vision of who we are.

  Я не говорю, что нам надо прекратить веселиться, но отрываться до такой степени, пропускать тесты, именно такими они нас и видят.

• High-dynamic scenes - when a peak charge exists software codec starts skipping cadres even if the processors are powerful.

  Сцены с высокой динамикой - при пиковой нагрузке софтверный кодек начинает пропускать кадры даже на мощных процессорах.

• A year since she stopped playing chess and started skipping class, and though her advisor couldn't legally say, I gathered that her erratic behavior culminated in a suicide attempt.

  Прошел год, как она бросила заниматься шахматами и начала пропускать занятия, и хотя доказательств нет, но её староста уверен, что эксцентричное поведение довело её до попытки самоубийства.

• Skipping meals isn't good.

  Это не хорошо пропускать еду.

• There you go again, basically skipping 31 whole minutes when I'm absolutely fine.

  Пропускать все 32 минуты, когда я абсолютно в порядке.

• Who'd have thought skipping cancer treatments would hurt so much?

  Кто же знал, что пропускать лечение от рака так больно?

• Restricting the initiative to Primary Schools is principally intended to ensure not only that our youngest children are given a flying start in life, but also to ensure that the increasing practice of skipping breakfast is stemmed at the earliest possible age.

  Ограничение этой инициативы уровнем начальных школ направлено не только на то, чтобы обеспечить малолетним детям хорошее начало в жизни, но и на то, чтобы дети с самого раннего возраста привыкали не пропускать завтрак.

Другие варианты перевода слова skipping

• Пропуск
• Пропустить
• Пропускаешь
• Пропущу
• Пропускает
• Пропускал
• Прогуливать
• Пропустим
• Пропуская
• Прогуливаешь
• Прогуливает
• Пропускаю