| Sneaker collecting is a hobby often manifested by the use and collection of shoes made for particular sports, particularly basketball and skateboarding. | Коллекционирование кроссовок - это хобби, часто проявляющееся в использовании и хранении обуви, сделанной для определённых видов спорта, таких как баскетбол и скейтбординг. |
| In his youth, his interests included skateboarding, basketball, chess tournaments, and competitive strategy games. | В молодости в его сферу интересов входили скейтбординг, баскетбол, турниры по шахматам и соревновательные стратегические игры. |
| The subject is a 13-year-old boy from Boston who likes skateboarding and science fiction. | Объект - 13-летний мальчик из Бостона, любящий скейтбординг и научную фантастику. |
| But I guess since skateboarding doesn't interest you, it's not worth doing. | Но я предполагаю, что раз скейтбординг тебя не интересует, то в этом нет никакого смысла. |
| In boardsports, such as surfing, skateboarding and snowboarding, one must stand erect on a single, lightweight object that slides along the ground or on water. | В таких видах спорта, как серфинг, скейтбординг и сноуборд, нужно стоять прямо на одном легком предмете, который скользит по земле или по воде. |
| Skateboarding on a trampoline, without wheels. I know. | Скейтбординг на трамплине, без колес я знаю |
| You hate skateboarding, anyway. | Ты же ненавидишь скейтбординг все равно. |
| She has gone on to co-found her own non-profit organization, Adaptive Action Sports, a chapter of Disabled Sports USA for individuals with physical disabilities who want to get involved in action sports (snowboarding, skateboarding, surfing) or art and music. | Эми основала некоммерческую организацию «Адаптивный спорт», для лиц с ограниченными физическими возможностями, которые хотят принимать участие в соревнованиях активных видов спорта (сноубординг, скейтбординг, серфинг) или в жизни искусства и музыки. |
| Monster Energy is advertised mainly through sponsorship of sporting events, including motocross, BMX, mountain biking, snowboarding, skateboarding, car racing, speedway, and also through sponsorship of eSports events. | Monster Energy рекламируется в основном через спонсорство спортивных мероприятий, в том числе: мотокросс, спидвей, футбол, автогонки, BMX, сноубординг, скейтбординг и киберспорт. |
| Skateboarding, as we know it, was probably born sometime in the late 1940s, or early 1950s, when surfers in California wanted something to do when the waves were flat. | Скейтбординг появился в конце 1930-х - начале 1950-х годов, в среде калифорнийских сёрферов, которые не могли заниматься сёрфингом, когда не было волн. |