Перевод skateboarding с английского на русский

The boy leaves to go skateboarding.

Мальчик же покидает их, отправляясь на площадку для скейтбординга.

Apart from skateboarding, the assembly ground is used for occasional political and religious gatherings.

Помимо скейтбординга, площадка периодически используется для политических и религиозных собраний.

Mullen's flat ground ollie is now considered to have transformed the practice of skateboarding.

Олли с плоской поверхности изобретения Маллена в данный момент считается изменившим практику скейтбординга.

Thus, by the beginning of the 1980s, skateboarding had once again declined in popularity.

Таким образом, к началу 1980-х годов, популярность скейтбординга вновь снизилась.

Well, he knows everyone in the skateboarding world, and I think there's a market out there that hasn't been tapped into.

Итак, он знает всех в мире скейтбординга. И я думаю, что есть ниша на рынке, которая еще не занята.

Sneaker collecting is a hobby often manifested by the use and collection of shoes made for particular sports, particularly basketball and skateboarding.

Коллекционирование кроссовок - это хобби, часто проявляющееся в использовании и хранении обуви, сделанной для определённых видов спорта, таких как баскетбол и скейтбординг.

In his youth, his interests included skateboarding, basketball, chess tournaments, and competitive strategy games.

В молодости в его сферу интересов входили скейтбординг, баскетбол, турниры по шахматам и соревновательные стратегические игры.

The subject is a 13-year-old boy from Boston who likes skateboarding and science fiction.

Объект - 13-летний мальчик из Бостона, любящий скейтбординг и научную фантастику.

But I guess since skateboarding doesn't interest you, it's not worth doing.

Но я предполагаю, что раз скейтбординг тебя не интересует, то в этом нет никакого смысла.

In boardsports, such as surfing, skateboarding and snowboarding, one must stand erect on a single, lightweight object that slides along the ground or on water.

В таких видах спорта, как серфинг, скейтбординг и сноуборд, нужно стоять прямо на одном легком предмете, который скользит по земле или по воде.

No, I don't like skateboarding, But I asked you a question.

Нет, мне не нравится кататься на скейтборде, но я задала вам вопрос.

Savannah is a teenage tomboy who loves skateboarding and lives with her dad and three brothers.

Саванна - девчонка-сорванец, которая любит кататься на скейтборде и живёт с папой и тремя братьями.

I like skateboarding, supporting my sister, and punctuating every third sentence with a high five.

Я люблю кататься на скейтборде, поддерживаю свою сестру и перемежаю каждое предложение с "дай пять".

Do you like skateboarding?

Вам нравится кататься на скейтборде?

He did like skateboarding.

Он любил кататься на скейтборде.

In 2001, instrumental of this song was used in Santa Cruz - Uprising, the movie by Santa Cruz Skateboards about skateboarding.

В 2001 году инструментал этой песни был использован в фильме о скейтбординге Santa Cruz - Uprising.

What's the hardest thing about skateboarding?

наешь, что самое т€жкое в скейтбординге?

Say you broke it skateboarding or something.

Скажи, что сломал руку, катаясь на скейтбординге.

Skateboarder Andy Macdonald won his 15th X Games medal, surpassing Tony Hawk as the all-time leader in skateboarding medals.

Скейтбордист Энди Макдоналд (англ. Andy Macdonald) выиграл свою 15 медаль, опередив Тони Хоука, который долгое время был лидером по числу медалей в скейтбординге.

In "Skateboarding 234" we built a ramp that teaches us about engineering...

На скейтбординге мы строим рампу, изучая сопростивлени материалов.

The U.S. Postal Service has announced that it is destroying an entire run of activity-oriented stamps after they were criticized for depicting unsafe activities such as skateboarding without pads.

Американская Почтовая Служба объявила, что уничтожит целую серию марок, нацеленных на пропаганду активного образа жизни после потока критики за изображение на них небезопасных действий таких как катание на скейтборде без щитков.

That's 15,000 feet of smooth concrete skateboarding bliss.

Это 4500 метров гладкого бетона, блаженство для скейтеров.

The kid puts his backpack by the tree when he's skateboarding before school.

Пацан оставил свой рюкзак у дерева, когда перед школой катался на скейте.

And why was he out skateboarding between 3:00 and 4:00 A.M.?

И почему он катался на скейте между 03:00 и 04:00 утра?

Jebbia is known for being the founder of the skateboarding shop and clothing brand Supreme.

Джеббиа известен, как основатель магазина скейтбордов и бренда одежды Supreme.

In 1994, Jebbia founded the skateboarding shop and clothing brand, Supreme and opened its first store on Lafayette Street in downtown Manhattan, New York.

В 1994 году Джеббиа основал магазин скейтбордов и одежды Supreme, открыл свой первый магазин на улице Лафайет в центре Манхэттена, Нью-Йорк.

She broke it years ago in a skateboarding accident.

Она его сломала несколько лет назад, катаясь на скейтборде.

So, if you cut yourself or you break your leg skateboarding or wreck your bike, all of those injuries are called traumas, and that's what we are set up here to treat.

И если вы порезались, сломали ногу, катаясь на скейтборде или упав с велосипеда, все эти раны называются травмами, и это то, что мы здесь лечим.

The organization's mission is to educate, inform and increase public awareness in all areas related to skateboarding or biking.

Миссия организации заключается в просвещении, информации и просвещения общественности увеличиваться во всех областях, связанных с скейтбордингом или на велосипеде.

For a dozen years or so we have been skateboarding and in-line skating in various skateparks.

На протяжении более чем 10 лет мы занимались скейтбордингом в разнообразных парках.

A company that makes clothes for skateboarding?

Компания, которая производит одежду для катания на скейтборде?

I've given up cigarettes, Father Johnson alcohol and Father MacDuff skateboarding.

Я воздерживаюсь от сигарет, отец Джонсон воздерживается от алкоголя, а отец Макдафф от катания на скейтборде.